Переклад тексту пісні Shhh! - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Shhh! (оригінал)

SAP!
Esta es una cancion dedicada para todos los vocones
(AAAAHHHH)
Kumbia Kings!!!
Aveces pienso que tu vas a enloquecerme
Cuando comiensas a gritar frente la guente
Si no te cumplo tus caprichos Dios me libre
Quien te aguanta,
quien te entiende,
quien te calla
quien me salva Por favor,
Por favor, Por favor, Por favor,
No te gusto la fiesta porque mis amigos
Ya te conocen y no van a estar contigo
Porque ellos saben que despues del primer trago
Quien te aguanta, quien te entiende, quien te calla, quien los salva por favor.
Por favor, Por favor, Por favor,
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Siento que esto es como un castigo
Tu hablas sin parar y sin tener ningun sentido
Yo no se lo que voy hacer contigo
Sea lo que sea te lo tienes merecido
A mi familia te la pasa criticando
Porque hace mucho que no van a visitarnos
Lo que no sabes esque ellos ya no vienen
Porque todo lo que haces es hablar, hablar y hablar
sincondeson.
sincondeson, sincondeson, sincondeson
Aveces pienso que tu vas a enloquecerme
Cuando comiensas a gritar frente la guente
Si no te cumplo tus caprichos Dios me libre
Quien te aguanta, quien te entiende, quien te calla
quien me salva Por favor,
Por favor, Por favor, Por favor,
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Juan me dice que no tiene solucion
Luis me dice que te deje por favor
Silvia dice Que eres una maldicion
Eso dicen tus hermanos que mas puado desir yo Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
Sa!!!
hay, hay, hay
(hablado)
Ya callate por Dios aahahahah
No me molestes mas (kumbia kings)
Sa!!!
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque tu entiendes todo al revez
Shh shh shh
Yo no se que es lo que tengo que hacer
Shh shh shh
Porque yo no puedo seguir contigo
shhhhhhhh

Shhh! (переклад)

SAP!
Це пісня, присвячена всім воконам
(AAAAHHHHH)
Королі Кумбії!!!
Іноді мені здається, що ти зведеш мене з розуму
Коли починаєш кричати перед людьми
Якщо я не виконаю твої забаганки, не дай Боже
хто тебе тримає,
хто тебе розуміє,
хто тебе заткнеться
хто мене врятує будь ласка
Будь ласка, будь ласка, будь ласка,
Тобі не сподобалася вечірка, тому що мої друзі
Вони вже знають вас і не будуть з вами
Бо знають це вже після першого випивки
Хто з тобою мириться, хто тебе розуміє, хто тебе заткнеться, хто їх рятує будь ласка.
Будь ласка, будь ласка, будь ласка,
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Бо ти все розумієш задом наперед
Шшшшшшш
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Тому що я не можу продовжувати з тобою
Я відчуваю, що це як покарання
Ти говориш безперервно і не маєш сенсу
Я не знаю, що я буду з тобою робити
Як би там не було, ви цього заслуговуєте
Моя сім’я проводить час, критикуючи вас
Бо вони вже давно до нас не заходили
Чого ти не знаєш, так це те, що вони більше не приходять
Бо все, що ти робиш, це говориш, говориш, говориш
sincondeson.
sincondeson, sincondeson, sincondeson
Іноді мені здається, що ти зведеш мене з розуму
Коли починаєш кричати перед людьми
Якщо я не виконаю твої забаганки, не дай Боже
Хто тебе мириться, хто тебе розуміє, хто тебе заткнеться
хто мене врятує будь ласка
Будь ласка, будь ласка, будь ласка,
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Бо ти все розумієш задом наперед
Шшшшшшш
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Тому що я не можу продовжувати з тобою
Хуан каже мені, що у нього немає рішення
Луїс каже мені залишити вас, будь ласка
Сільвія каже, що ти — прокляття
Так кажуть твої брати, що ще я міг сказати, я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Бо ти все розумієш задом наперед
Шшшшшшш
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Тому що я не можу продовжувати з тобою
Сб!!!
є, є, є
(розмовний)
Замовкни вже для Бога ахахахахах
Не турбуй мене більше (Kumbia Kings)
Сб!!!
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Бо ти все розумієш задом наперед
Шшшшшшш
Я не знаю, що мені робити
Шшшшшшш
Тому що я не можу продовжувати з тобою
шшшшшшш