Переклад тексту пісні Felicidades - A.B. Quintanilla III, Kumbia All Starz

Felicidades - A.B. Quintanilla III, Kumbia All Starz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Felicidades, виконавця - A.B. Quintanilla III.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Іспанська

Felicidades

(оригінал)
Te debe pesar
Que ya no me besaras
Tu estrategia resulto tan mal
Se nota al hablar
No lo supiste planear
Te confunde no tocarme mas
Debiste pensar
Tal vez
Si murio el amor
No hay razon para tener rancor
Y al tratarme asi
Con ganas de causar dolor
Al final no resulto
Felicidades
Te lo ganaste
Soy lo que busca alrededor
Un lugar sin ti
Dentro de lo que destruyo
Felicidades
Ve pa delante
Sola y perdida en el rincon del cuarto
Donde me juraste tanto amor
Supiste acabar
Todo lo que di por ti
El orgullo junto a ti
Perdi
No podras tener quien te
Quiera como yo a ti
Y te ense�e a ser feliz
Debiste pensar
Tal ves si murio el amor
No hay razon pa tener rancor
Y al tratarme asi
Con ganas de causar dolor
Al final no resulto
Felicidades
Si es que encontraste
Algo que explique al coraz�n
Como pudiste mentir sin compasion
Felicidades
Tengo que darte
Por destruir lo indestructible
Y por dejar sin latido al corazon
Felicidades
Te lo ganaste
Soy lo que busca alrededor
Un lugar sin ti
Dentro de lo que destruyo
Felicidades
Ve pa delante
Sola y perdida en el rincon del cuarto
Donde me juraste tanto amor
Felicidades
Si es que encontraste
Algo que explique al coraz�n
Como pudiste mentir sin compasion
Felicidades
Tengo de darte
Por destruir lo indestructible
Y por dejar sin latido al corazon
Felicidades
(переклад)
ви повинні зважитися
Щоб ти мене більше не цілував
Ваша стратегія виявилася дуже неправильною
Це помітно при розмові
ти не знав, як планувати
Тебе бентежить те, що ти більше мене не чіпаєш
ти повинен був подумати
можливо
якщо любов померла
Немає причин для злості
І так ставитись до мене
Бажання заподіяти біль
Зрештою не вийшло
Вітаю
ти це заробив
Я те, що ти шукаєш
місце без тебе
Всередині те, що я руйную
Вітаю
Іди вперед
Один і заблукав у кутку кімнати
де ти клявся мені в любові
ти знав, як закінчити
Все, що я для тебе дав
Гордість з тобою
Я пропустив
Ти не зможеш когось мати
хочу як я до тебе
І я навчив тебе бути щасливим
ти повинен був подумати
Можливо, якби любов померла
Немає причин для злості
І так ставитись до мене
Бажання заподіяти біль
Зрештою не вийшло
Вітаю
якщо ви знайшли
Щось, що пояснює серце
Як ти можеш брехати без співчуття
Вітаю
я повинен тобі дати
За знищення незнищенного
І за те, що залишив серце без биття
Вітаю
ти це заробив
Я те, що ти шукаєш
місце без тебе
Всередині те, що я руйную
Вітаю
Іди вперед
Один і заблукав у кутку кімнати
де ти клявся мені в любові
Вітаю
якщо ви знайшли
Щось, що пояснює серце
Як ти можеш брехати без співчуття
Вітаю
я повинен тобі дати
За знищення незнищенного
І за те, що залишив серце без биття
Вітаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Na Na Na (Dulce Niña) ft. Kumbia Kings 2006
Chiquilla ft. Kumbia Kings 2016
Dime Quién ft. Kumbia Kings 2016
Sabes A Chocolate (Featuring Pee Wee Gonzalez) ft. A.B. Quintanilla III, Pee Wee Gonzalez 2006
Fuego ft. Kumbia Kings 2006
Te Quiero A Tí ft. Kumbia Kings 2006
No Tengo Dinero ft. Kumbia Kings 2006
Insomnio ft. Kumbia All Starz 2002
Reggae Kumbia ft. Kumbia Kings, Vico-C 2016
Boom Boom ft. Kumbia Kings 2006
Mi Gente ft. Kumbia Kings, Ozomatli 2006
Shhh! ft. Kumbia Kings 2006
La Cucaracha (Album Versión) ft. Kumbia Kings 2006
Te Quiero A Ti ft. Kumbia Kings 2005
Azucar ft. Kumbia Kings 2005
Desde Que No Estas Aqui ft. Kumbia Kings 2000
Fuiste Mala ft. Kumbia Kings, Ricardo Muñoz 2004
U Don't Love Me ft. Kumbia Kings, Nu Flavor 1998
Se Fue Mi Amor ft. Kumbia Kings 2016
Together ft. Kumbia Kings, Roger Troutman, Nu Flavor 2004

Тексти пісень виконавця: A.B. Quintanilla III