Переклад тексту пісні Dark Forces - Killing Joke

Dark Forces (оригінал)

You´ll need a bit of holy water
And a little bit of knowledge
Invocation
To your holy guardian angel
The great evil around
God gave man dominion
Over fowls of the air and the fish of the sea
Justification
Of desecration
Who wrote this madness?
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
They´re printing up money
That doesn’t exist
Then watch the wealthy
As they cash their chips
Economy´s failed, start a war machine
Devoid of moral cause
As we witness the end
Of international laws
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
I´m an inside man
Of the serpent clan
33 degrees
I´ll do as I please
Power for power’s sake
A personal treasure trove
And two weeks off
In bohemian grove
You wanna come?
All the banking houses
That buy and sell
(They´d sell their own mother)
Just eat shit and die
Like everyone else
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces
Get up, wake up
Someone´s taking you for a ride
Get up, wake up
Dark forces

Dark Forces (переклад)

Вам знадобиться трошки святої води
І трошки знань
Заклик
Вашому святому ангелу-охоронцю
Велике зло навколо
Бог дав людині владу
Над птаствами небесними й рибами морськими
Обґрунтування
Про осквернення
Хто написав це божевілля?
Вставай, прокидайся
Хтось бере вас на прогулянку
Вставай, прокидайся
Темні сили
Вони друкують гроші
Цього не існує
Тоді спостерігайте за багатими
Коли вони оплачують свої фішки
Економіка провалилася, запустіть військову машину
Позбавлені моральних причин
Як ми свідки кінця
Міжнародного законодавства
Вставай, прокидайся
Хтось бере вас на прогулянку
Вставай, прокидайся
Темні сили
Я внутрішня людина
З клану змій
33 градуси
Я зроблю як хочу
Влада заради влади
Особистий скарб
І два тижні перерви
У богемному гаю
Хочеш прийти?
Усі банківські будинки
Що купують і продають
(Вони продали б власну матір)
Просто їж лайно і помри
Як і всі інші
Вставай, прокидайся
Хтось бере вас на прогулянку
Вставай, прокидайся
Темні сили
Вставай, прокидайся
Хтось бере вас на прогулянку
Вставай, прокидайся
Темні сили