Переклад тексту пісні Just a Man - Radioactive

Just a Man (оригінал)

Oh what a pretty face
The kind that lights up the place
I saw her standing in line
It’s not polite to stair
Oh pray the heart be ware
She’s walking over to me
She’s so fine, I know what I want to say
Will it be words that make her stay
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love
I’ve made mistakes
I’ve been branded
It left me empty handed
I’ve done my time
But I knew I’d see the light again
When it comes to love you can’t pretend
This must be a sign
You’re so fine, I know what I want you to say
But will it be the words that make you stay
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love
I’ll defend, yes I will
Until the end
Stand up and welcome to the limit
Don’t put the hammer down
There’s romance in the air
Remember lessons learned
Love is worth forgiving
Still you know nothing more cause
Loving won’t repent
And it never will be
Oh girl I’m, just a man
And before you I stand
Please don’t go, take my hand
And forever this love

Just a Man (переклад)

О, яке гарне обличчя
Такий, який освітлює місце
Я бачив, як вона стояла в черзі
Сходи не ввічливо
О, моліться, будьте обережні
Вона йде до мене
Вона така гарна, я знаю, що хочу сказати
Чи змусять її залишитися ці слова
О, дівчино, я просто чоловік
І перед тобою я стою
Будь ласка, не йди, візьми мене за руку
І назавжди ця любов
Я зробив помилки
Мене заклеймили
Це залишило мене з пустими руками
Я зробив свій час
Але я знав, що знову побачу світло
Коли справа доходить любов, ви не можете прикидатися
Це має бути знак
З тобою все добре, я знаю, що хочу, щоб ти сказав
Але чи будуть це слова, які змусять вас залишитися
О, дівчино, я просто чоловік
І перед тобою я стою
Будь ласка, не йди, візьми мене за руку
І назавжди ця любов
Я буду захищати, так, я буду
До кінця
Встаньте і ласкаво просимо до ліміту
Не відкладайте молоток
У повітрі витає романтика
Запам’ятайте вивчені уроки
Любов варта прощення
Ви все одно більше нічого не знаєте
Любити не покається
І цього ніколи не буде
О, дівчино, я просто чоловік
І перед тобою я стою
Будь ласка, не йди, візьми мене за руку
І назавжди ця любов