Переклад тексту пісні Ring, Ring - ABBA

Ring, Ring (оригінал)

Tyst och dd rtelefon
str dr nstan som ett hn inte ringer du och sger lskling nu som du gjorde
allting r s tyst mot frr
ingen knackar p min drr
det som lockat mig frestar inte, nej, som det borde
inget roar mig just nu ingen annan bara du ring ring, bara du slog en signal
ring ring, tystnaden r s total
ring ring, skingra den oron som mal
om jag fick en signal, tog jag ett sprng
hjrtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
om du ring--ring--ringde en endaste gng
om du ring--ring--ringde en endaste gng
att en telefon kan va'
lika tyst varenda dag
om det vore s, det var nt fel nd men dessvrre
om den bara sa ett knyst
om den inte blott var tyst
om jag fick nn ln fr nn enda bn av vr Herre
inget roar mig just nu ingen annan bara du ring ring, bara du slog en signal
ting ring, tystnaden r s total
ting ring, skingra den oron som mal
om jag fick en signal, tog jag ett sprng
hjrtat gjorde en volt, ding-dong bing-bong
om du ring--ring--ringde en endaste gng
om du ring--ring--ringde en endaste gng

Ring, Ring (переклад)

Тихий і мертвий телефон
стоїть там майже як квочка, ти не кличеш і не кажеш кохана зараз, як ти
раніше все так тихо
ніхто не стукає в мої двері
те, що мене привабило, не спокушає, ні, як слід
Мене зараз ніщо не розважає, ніхто інший, просто ти дзвониш, просто натискаєш сигнал
дзвінок, тиша повна
перстень перстень, розвій тривогу, що точить
якщо я отримав сигнал, я робив стрибок
hjrtat зробив вольт, дін-дон бін-бонг
якщо дзвониш - дзвони - дзвонив лише раз
якщо дзвониш - дзвони - дзвонив лише раз
що телефон може бути '
так само тихо щодня
якби це було так, то це було не так, але, на жаль
якби там сказано тільки кісточка
якби воно не тільки мовчало
якби я отримав nn позику від nn тільки молитви Господа нашого
Мене зараз ніщо не розважає, ніхто інший, просто ти дзвониш, просто натискаєш сигнал
Тиша повна
речі дзвенять, розвіюють тривогу, що точить
якщо я отримав сигнал, я робив стрибок
hjrtat зробив вольт, дін-дон бін-бонг
якщо дзвониш - дзвони - дзвонив лише раз
якщо дзвониш - дзвони - дзвонив лише раз