| help me, these kids have escaped the life i condemned them to live
| допоможіть мені, ці діти втекли від життя, на яке я прирік їх
|
| i am the law of the youth i’m armed to control not protect
| Я закон молоді, я озброєний, щоб контролювати, а не захищати
|
| childhood’s spent in school to teach them the ways of the world
| дитинство, проведене в школі, щоб навчити їх звичаям світу
|
| then send them to work and to war cause this system’s what they reject
| потім відправити їх на роботу та на війну, бо вони відкидають цю систему
|
| i feed them my morals to live to live for the state and the organized church
| я годую їм свою мораль, щоб жити, щоб жити для держави та організованої церкви
|
| anyone who thinks for them self is different and doesn’t belong
| кожен, хто думає за себе, — інший і не належить
|
| these kids are rebellious and now they need to be stopped right away
| ці діти непокірні, і тепер їх потрібно негайно зупинити
|
| they have no respect for the and their will to live is too strong
| вони не поважають, і їхня воля до життя надто сильна
|
| fuck you you bastards
| хрен ви сволочи
|
| they don’t want a revolution
| вони не хочуть революції
|
| but a change in power’s the only solution
| але зміна влади — єдине рішення
|
| take your laws away
| заберіть свої закони
|
| fuck the world and fuck my peers i won’t forget the past 18 years
| трахни світ і трахай моїх однолітків, я не забуду останні 18 років
|
| and i won’t regret the rest from this
| і про решту я не пошкодую
|
| order was established for us, decisions made before we were born
| для нас був встановлений порядок, рішення, прийняті ще до того, як ми народилися
|
| that’s how it is and how it will be we live in conditions we hate
| так це і як буде ми живемо в умовах, які ненавидимо
|
| the next generation is here. | наступне покоління тут. |
| we don’t have to live by their rules
| ми не повинні жити за їхніми правилами
|
| respect and compassion are void, but for us it’s not too late
| повага та співчуття є марними, але для нас це ще не пізно
|
| fuck you you bastards
| хрен ви сволочи
|
| the way it is, is the way it was and the way it will stay
| як він є, таким це було, і яким вона залишиться
|
| just because so many of us want to accept it without a fight
| просто тому, що багато з нас хочуть змиритися без бою
|
| fight back for your right to live any way you want to be fuck those who refuse to accept your individuality
| боротися за своє право жити так, як ти хочеш бути на хуй тих, хто відмовляється прийняти твою індивідуальність
|
| fuck those who control our future, mentally beating us down
| ебать тих, хто контролює наше майбутнє, подумки збиваючи нас
|
| let’s show all those fucking stiffs, that we’re in deep but we won’t drown
| давайте покажемо всім цим проклятим загостренням, що ми глибоко, але не потонемо
|
| fuck you you bastards
| хрен ви сволочи
|
| take your future back | повернути своє майбутнє |