Переклад тексту пісні When The Red Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along) (1926) - Al Jolson

When The Red Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along) (1926) - Al Jolson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Red Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along) (1926), виконавця - Al Jolson.
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

When The Red Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along) (1926)

(оригінал)
When the Red, Red Robin Comes Bob-Bob Bobbin' Along
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along, along
There’ll be no more sobbin' when he starts throbbin' his old sweet song
Wake up, wake up you sleepy head
Get up, get out of your bed
Cheer up, cheer up the sun is red
Live, love, laugh and be happy
What if I were blue, now I’m walking through, walking through the fields of
flowers
Rain may glisten but still I listen for hours and hours
I’m just a kid again doing what I did again, singing a song
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin'
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along
There’ll be no more sobbin' when he starts throbbin'
There’ll be no more sobbin' when he starts a throbbin' his old sweet song
Wake up, wake up you sleepy head
Why don’t you get up, get up, get out of bed, cheer up
Live, love, laugh and be happy
What if I were blue, now I’m walking through fields of flowers
Rain may glisten but still I listen for hours and hours
I’m just a kid again, doing what I did again, singing a song
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin'
When the red, red robin comes bob, bob, bobbin' along
Along, along, along, along, along
(переклад)
Коли Червоний, Червоний Робін приходить Боб-Боб Бобін
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, качок, качання разом, разом
Не буде більше ридати, коли він почне пульсувати свою стару солодку пісню
Прокинься, прокинься сонна голова
Вставай, вставай зі свого ліжка
Веселіться, бадьоріться сонце красне
Живіть, кохайте, смійтеся і будьте щасливі
Що якби я був блакитним, то зараз я йду, іду полями
квіти
Дощ може блищати, але я слухаю годинами й годинами
Я просто дитина, що знову роблю те, що робив, співаю пісню
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, боб, качання
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, боб, бобін
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, боб, качання
Не буде більше ридати, коли він почне пульсувати
Не буде більше ридати, коли він почне пульсувати свою стару солодку пісню
Прокинься, прокинься сонна голова
Чому б вам не встати, встати, встати з ліжка, підбадьоритися
Живіть, кохайте, смійтеся і будьте щасливі
Що якби я був блакитним, то зараз я йду полями квітів
Дощ може блищати, але я слухаю годинами й годинами
Я знову просто дитина, знову роблю те, що робив, співаю пісню
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, боб, бобін
Коли приходить червона, червона малиновка, боб, боб, качання
Вздовж, вздовж, уздовж, уздовж, вздовж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Anniversary Song - Original 2006
Liza 2020
Pasadena ft. Isham Jones 2013
Sonny Boy 2011
Im Sitting On Top Of The World - Original 2006
Oh, Susanna! 2013
You Made Me Love You 2013
Almost Like Being In Love 2011
Give My Regards to Broadway 2020
Anniversary Song 2011
Give Me Rewards to Broadway 2017
Rockabye Your Baby with A Dixie Melody 2009
'Way Down Yonder In New Orleans ft. Al Jolson 1986
I Want A Girl (Just Like The Girl Who Married Dear Old Dad) 2009
I'm Sitting on Top of the World 2020
Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody 2011
By the Light of the Silvery Moon 2020
Pretty Baby 2020
The Spaniard That Blighted My Life 2009
Alexander's Ragtime Band ft. Ирвинг Берлин 2020

Тексти пісень виконавця: Al Jolson