Переклад тексту пісні Nowhere - Skepticism

Nowhere (оригінал)

If here once was a shore
It has gone nowhere
Further away Black islands, Rose
The bay is calm Approach Close
Distant Nowhere
Forest on fire
Bitter Mist on the walley
To move is to vanish
To stay is to arrive
Nowhere there is a reason
There are no distance for giants
The path on a journey
Come, Close, nowhere

Nowhere (переклад)

Якби тут колись був берег
Це нікуди не поділося
Далі Чорні острови, Роза
Бухта спокійна. Підійти близько
Далекий Ніде
Ліс у вогні
Гіркий туман на долині
Рухатися — значить зникати
Залишитися — прибути
Ніде немає причин
Для гігантів немає відстаней
Шлях у подорожі
Підійди, Близько, нікуди