| The sun may stopped rising
| Сонце може перестати сходити
|
| Light in mornings growing
| Світло вранці зростає
|
| Horizon sky from sea dividing
| Горизонт небо від моря поділу
|
| Clouds of waves separating
| Хмари хвиль розходяться
|
| Grey have been our days
| Сірими були наші дні
|
| For longer than one will remember
| Довше, ніж один запам'ятається
|
| Not a breath of wind in weeks
| Тижнями жодного подиху вітру
|
| And ages of the last rainfall
| І вік останніх опадів
|
| Yet the oars strike into the dusk
| Та все ж весла б’ють у сутінки
|
| Steady keep the rowlocks sounding
| Постійно тримайте звучання rowlocks
|
| Let the morning bring land or more sea
| Нехай ранок принесе землю чи море
|
| Into the dusk will the oars lead us
| У сутінки весла поведуть нас
|
| Grey is night
| Сірий — ніч
|
| Grey new dawn
| Сірий новий світанок
|
| Grey the light
| Сірий світло
|
| Grey light gone
| Зникло сіре світло
|
| Feel no wind
| Не відчувайте вітру
|
| See no shores
| Не бачите берегів
|
| Never shall we turn back
| Ми ніколи не повернемося назад
|
| Never shall we stop
| Ми ніколи не зупинимося
|
| Let the sun stop rising
| Нехай сонце перестане сходити
|
| Moon at nights appearing
| Поява місяця вночі
|
| Clear sky between clouds flashing
| Чисте небо між хмарами блимає
|
| Night from day differing
| Ніч від дня відрізняється
|
| Grey shall be our days
| Сірими будуть наші дні
|
| For as long as journey remains
| Доки залишиться подорож
|
| We welcome cold and rough wind
| Ми вітаємо холодний і сильний вітер
|
| Into the dusk will the oars lead us | У сутінки весла поведуть нас |