Переклад тексту пісні The Road - Skepticism

The Road - Skepticism
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Road , виконавця -Skepticism
Пісня з альбому: Ordeal
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Svart

Виберіть якою мовою перекладати:

The Road (оригінал)The Road (переклад)
Wide was the road — destination for a hope Широка була дорога — місце для надії
Straight was the road — source for a disbelief Пряма була дорога — джерело невіри
Light was the road — enough not to proceed Світло було дорогою — достатньо, щоб не йти далі
Destination will be unclear Пункт призначення буде неясним
For the journey I will not be known Для подорожі я не буду відомий
It will not be all pleasant Не все буде приємно
Years on the road Роки в дорозі
Enough to prove wrong Досить, щоб довести свою помилку
I could stop or turn back Я міг зупинитися або повернути назад
But I will not Але я не буду
The end may be close Кінець може бути близьким
Still distant the goal До мети ще далеко
Am I past the ordeal Чи пройшов я випробування?
Have I lost a soul Чи я втратив душу
On it goes Ідеться
For me is the road Для мене — це дорога
Time will cease to matter Час перестане важитися
Past will mean nothing Минуле нічого не означатиме
Destiantion will remain unclear Пункт призначення залишиться неясним
So bright one will be blind Тож яскравий буде сліпим
I do not see the end Я не бачу кінця
I see the road Я бачу дорогу
Years on the road Роки в дорозі
Enough to prove wrong Досить, щоб довести свою помилку
I could stop or turn back Я міг зупинитися або повернути назад
But I will not Але я не буду
The end may be close Кінець може бути близьким
Still distant the goalAm I past the ordeal Мета ще далека. Я пройшов випробування
Have I lost a soul Чи я втратив душу
On it goes Ідеться
For me is the road Для мене — це дорога
Wide is the road — destination for a hope Широка дорога — призначення для надії
Straight is the road — source for a disbelief Пряма дорога — джерело невіри
Light is the road — enough not to proceed Світло — це дорога — достатньо, щоб не  рухатися далі
Destination will stay unclear Пункт призначення залишиться незрозумілим
For the journey I will not be knownДля подорожі я не буду відомий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: