Переклад тексту пісні Shred of Light, Pinch of Endless - Skepticism

Shred of Light, Pinch of Endless (оригінал)

After a time in depths
There is a crack in the pressure
These shreds of light
Just a rope around my neck
There days of hope
A blade on my throat
These signs of dawn
Just a route to my dusk
These bounds that broke
A prelude to my drowning
This pinch of endless
Just a fragment of the forthcoming
These hint of life
Just a gateway to oblivion

Shred of Light, Pinch of Endless (переклад)

Через деякий час у глибинах
Є тріщина в тиску
Ці клаптики світла
Просто мотузка на моїй шиї
Є дні надії
Лезо на моєму горлі
Ці ознаки світанку
Просто шлях до моїх сутінок
Ці межі, які зламали
Прелюдія до мого топлення
Ця щипка нескінченності
Лише фрагмент майбутнього
Ці натяки на життя
Просто ворота в забуття