Переклад тексту пісні Upa Neguinho - Sergio Mendes & Brasil '66

Upa Neguinho - Sergio Mendes & Brasil '66
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Upa Neguinho, виконавця - Sergio Mendes & Brasil '66. Пісня з альбому Fool On The Hill, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1967
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Upa Neguinho

(оригінал)
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Começando a andar
Começando a andar
E já começa a apanhar
Cresce neguinho e me abraça
Cresce e me ensina a cantar
Eu vim de tanta desgraça
Mas muito te posso ensinar
Mas muito te posso ensinar
Capoeira, posso ensinar
Ziquizira, posso ensinar
Valentia, posso emprestar
Mas liberdade só posso esperar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Upa, neguinho na estrada
Upa, pra lá e pra cá
Virge, que coisa mais linda
Upa, neguinho, começando andar
Começando a andar
Começando a andar
E já começa a apanhar
Cresce neguinho e me abraça
Cresce e me ensina a cantar
Eu vim de tanta desgraça
Mas muito te posso ensinar
Mas muito te posso ensinar
Capoeira, posso ensinar
Ziquizira, posso ensinar
Valentia, posso emprestar
Mas liberdade só posso esperar
(переклад)
Упа, ніггер на дорозі
Ого, туди-сюди
Діва, яка гарна річ
Упа, ніггер, починає ходити
Упа, ніггер на дорозі
Ого, туди-сюди
Діва, яка гарна річ
Упа, ніггер, починає ходити
починаючи ходити
починаючи ходити
І вже починає ловити
Вирости маленький ніггер і обійми мене
Вирости і навчи мене співати
Я прийшов із стільки нещастя
Але я можу тебе багато чому навчити
Але я можу тебе багато чому навчити
Капоейра, я можу навчити
Зікузіра, я можу навчити
Відвага, можна позичити
Але на свободу я можу тільки сподіватися
Упа, ніггер на дорозі
Ого, туди-сюди
Діва, яка гарна річ
Упа, ніггер, починає ходити
Упа, ніггер на дорозі
Ого, туди-сюди
Діва, яка гарна річ
Упа, ніггер, починає ходити
починаючи ходити
починаючи ходити
І вже починає ловити
Вирости маленький ніггер і обійми мене
Вирости і навчи мене співати
Я прийшов із стільки нещастя
Але я можу тебе багато чому навчити
Але я можу тебе багато чому навчити
Капоейра, я можу навчити
Зікузіра, я можу навчити
Відвага, можна позичити
Але на свободу я можу тільки сподіватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mais Que Nada 1971
Roda 1965
Batucada 1965
The Fool On The Hill 1986
Bim-Bom 1986
Agua De Beber 2005
Constant Rain 1966
The Look Of Love 1986
Going Out Of My Head 1986
Scarborough Fair 1986
So Many Stars 1969
With A Little Help From My Friends 1986
Like A Lover 1986
Berimbau 1965
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 1971
Cinnamon And Clove 1966
Wave 1971
Night And Day 1969
Chove Chuva 2003
Day Tripper 1969

Тексти пісень виконавця: Sergio Mendes & Brasil '66