Переклад тексту пісні Nothin´ Shakin´ - Eddie Fontaine, Кристоф Виллибальд Глюк

Nothin´ Shakin´ - Eddie Fontaine, Кристоф Виллибальд Глюк
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothin´ Shakin´, виконавця - Eddie Fontaine
Дата випуску: 04.12.2012
Мова пісні: Англійська

Nothin´ Shakin´

(оригінал)
Ooh wee, a blue ribbon baby
Ooh wee, you take first prize
Ooh wee, a blue ribbon baby
You’re my baby with
The baby blue eyes
There’s gonna be lots of good
Rocking at the dance tonight
So tie a big blue ribbon
In your hair
Not letting my baby
Get out of my sight
Cause all the guys
Are gonna be there
Ooh wee, a blue ribbon baby
Ooh wee, you take first prize
Ooh wee, a blue ribbon baby
You’re my baby with
The baby blue eyes
There’s gonna be Jimmy and
Jerry and Jackie and Jill
I’m just gonna mention a few
And Becky and Buddy
And Susie and Phil but all
The guys’ll be looking at you
Ooh wee, a blue ribbon baby
Ooh wee, you take first prize
Ooh wee, a blue ribbon baby
You’re my baby with
The baby blue eyes
I’m gonna keep my little baby
With the big blue eyes and
The big blue ribbon in her hair
Cause all along, I knew that she
Was gonna win a first prize
Don’t you think we’re gonna
Make a happy pair
Ooh wee, a blue ribbon baby
Ooh wee, you take first prize
Ooh wee, a blue ribbon baby
You’re my baby with
The baby blue eyes
Oh, my baby with
The baby blue eyes
Oh, my baby with
The baby blue eyes
(переклад)
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ой, ти береш перший приз
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ти моя дитина з
Дитячі блакитні очі
Буде багато гарного
Сьогодні ввечері качайте на танці
Тож зав’яжіть велику блакитну стрічку
У вашому волоссі
Не дозволяю своїй дитині
Геть з моїх очей
Бо всі хлопці
Будуть там
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ой, ти береш перший приз
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ти моя дитина з
Дитячі блакитні очі
Там буде Джиммі і
Джеррі, Джекі та Джилл
Я лише згадаю кілька
І Беккі, і Бадді
І Сьюзі, і Філ, але всі
Хлопці будуть дивитися на вас
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ой, ти береш перший приз
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ти моя дитина з
Дитячі блакитні очі
Я збережу свою маленьку дитину
З великими блакитними очима і
Велика блакитна стрічка в її волоссі
Тому що весь час я знав, що вона
Збирався виграти перший приз
Ви не думаєте, що ми збираємося
Створіть щасливу пару
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ой, ти береш перший приз
Ой, дитя з блакитною стрічкою
Ти моя дитина з
Дитячі блакитні очі
О, моя дитина з
Дитячі блакитні очі
О, моя дитина з
Дитячі блакитні очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love You 'Till I Die ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2017
Nothin' Shakin' ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2012
What Is Life to Me Without Thee ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2021
Gluck: Orfeo ed Euridice, Wq. 30 - "What is life?" ft. London Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent, Кристоф Виллибальд Глюк 2003
Orfeo ed Euridice: What is life ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2008
What Is Life ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2016
Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees) ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2012
El Poder Del Amor ft. Кристоф Виллибальд Глюк 1987
Gluck: La Clemenza di Tito - Tremo fra dubbi miei ft. Akademie Für Alte Musik Berlin, Bernhard Forck, Кристоф Виллибальд Глюк 2000
Demofoonte: Sperai vicino il lido ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Кристоф Виллибальд Глюк 2007
Dat Zal Ik Je Echt Beloven ft. Кристоф Виллибальд Глюк 1997
La Traviata: Act I "Un Di, Felice .. Libiamo!" ft. Кристоф Виллибальд Глюк, Enrico Caruso, Gluck, Джузеппе Верди 2013
Orfeo ed Euridice: Che Faro ft. Кристоф Виллибальд Глюк, Kathleen Ferrier, Sir Malcolm Sargent 2012
Take Care ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2013
Till I Die ft. Кристоф Виллибальд Глюк 2013

Тексти пісень виконавця: Кристоф Виллибальд Глюк