Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honky Tonk World, виконавця - Engelbert Humperdinck. Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Англійська
Honky Tonk World(оригінал) |
| There used to be a time when candlelight and wine |
| Was all that a woman would need |
| Man, you’ll be a winner if you took her out to dinner |
| Or a movie that she wanted to see |
| Now the world has turned and it’s time you learned |
| The old ain’t working no more |
| The rules have changed and it’s a brand new game |
| Buddy, if you wanna score |
| Get off the couch and get out of the house |
| Long about a Friday night |
| Shine up your boots, polish up your moves |
| If you wanna keep her satisfied |
| You know, a little bump and grind would do it every time |
| If you want to keep your little girl |
| Well, you don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| You’re living in a honky tonk world |
| Sooner or later, all you couch potatoes |
| You’re gonna be the lonely ones |
| If you want good lovin' then you gotta keep up |
| You better know your Brook’s from your Dunn’s |
| And don’t even think that your Englebert Humperdinck’s |
| Record’s gonna turn her on |
| Mister, you can bet if you don’t know the steps |
| You’re gonna get left at home |
| Get off the couch, get out of the house |
| Long about a Friday night |
| Shine up your boots, polish up your moves |
| If you wanna keep her satisfied |
| You know, a little bump and grind would do it every time |
| If you want to keep your little girl |
| Well, you don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| 'Cause you’re living in a honky tonk world |
| You were cro-magnon, you’d be draggin' your women |
| By a hair to your cave |
| You’d be down on one knee reciting them soliloquies |
| Back in Romeo’s day |
| You’d be kind of nifty if you were in the Fifties |
| And you had a cool car to drive |
| But now you past the Nineties so you better shake your hiney |
| Or you’re gonna get left behind |
| Get off the couch and get out of the house |
| Long about a Friday night |
| Shine up your boots, polish up your moves |
| If you wanna keep her satisfied |
| You know, a little bump and grind would do it every time |
| If you want to keep your little girl |
| Well, you don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| You’re living in a honky tonk world |
| You don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| 'Cause we’re living in a honky tonk world |
| Get off the couch and get out of the house |
| Long about a Friday night |
| Shine up your boots, polish up your moves |
| If you wanna keep her satisfied |
| You know, a little bump and grind would do it every time |
| If you want to keep your little girl |
| Well, you don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| You’re living in a honky tonk world |
| You don’t stand a chance 'less you take her out to dance |
| 'Cause you’re living in a honky tonk world |
| (переклад) |
| Колись були часи, коли свічки й вино |
| Це все, що потрібно жінці |
| Чоловіче, ти будеш переможцем, якщо поведеш її на обід |
| Або фільм, який вона хотіла подивитися |
| Тепер світ перевернувся, і настав час вчитися |
| Старе більше не працює |
| Правила змінилися, і це абсолютно нова гра |
| Друже, якщо ти хочеш забити |
| Вставайте з дивана й виходьте з дому |
| Довго про вечір п’ятниці |
| Почистіть чоботи, відполіруйте свої рухи |
| Якщо ви хочете, щоб вона була задоволена |
| Ви знаєте, щоразу це може зробити трохи удари й подрібнення |
| Якщо ви хочете зберегти свою дівчинку |
| Що ж, у вас немає шансів, якщо ви не поведете її танцювати |
| Ви живете у світі хонкі-тонків |
| Рано чи пізно всі ви покладете картоплю на диван |
| Ви будете самотніми |
| Якщо ви хочете гарного кохання, вам потрібно не відставати |
| Тобі краще знати свій Брук від свого Данна |
| І навіть не думайте, що ваш Енглеберт Хампердінк |
| Запис увімкне її |
| Пане, ви можете покластися, якщо не знаєте кроків |
| Ви залишитеся вдома |
| Вставай з дивана, вийди з дому |
| Довго про вечір п’ятниці |
| Почистіть чоботи, відполіруйте свої рухи |
| Якщо ви хочете, щоб вона була задоволена |
| Ви знаєте, щоразу це може зробити трохи удари й подрібнення |
| Якщо ви хочете зберегти свою дівчинку |
| Що ж, у вас немає шансів, якщо ви не поведете її танцювати |
| Тому що ви живете у світі хонкі-тонків |
| Ви були кроманьйонцем, ви б тягали своїх жінок |
| По волоссю до твоєї печери |
| Ви б опустилися на одне коліно, декламуючи їх монології |
| Ще за часів Ромео |
| Якби ви були в п’ятдесятих, ви були б витончені |
| І ви мали класну машину, щоб керувати |
| Але тепер ви минули дев’яності, тож вам краще потрусити мед |
| Або ви залишитеся позаду |
| Вставайте з дивана й виходьте з дому |
| Довго про вечір п’ятниці |
| Почистіть чоботи, відполіруйте свої рухи |
| Якщо ви хочете, щоб вона була задоволена |
| Ви знаєте, щоразу це може зробити трохи удари й подрібнення |
| Якщо ви хочете зберегти свою дівчинку |
| Що ж, у вас немає шансів, якщо ви не поведете її танцювати |
| Ви живете у світі хонкі-тонків |
| У вас немає жодного шансу, якщо ви не візьмете її танцювати |
| Тому що ми живемо у світі хонкі-тонку |
| Вставайте з дивана й виходьте з дому |
| Довго про вечір п’ятниці |
| Почистіть чоботи, відполіруйте свої рухи |
| Якщо ви хочете, щоб вона була задоволена |
| Ви знаєте, щоразу це може зробити трохи удари й подрібнення |
| Якщо ви хочете зберегти свою дівчинку |
| Що ж, у вас немає шансів, якщо ви не поведете її танцювати |
| Ви живете у світі хонкі-тонків |
| У вас немає жодного шансу, якщо ви не візьмете її танцювати |
| Тому що ви живете у світі хонкі-тонків |