Переклад тексту пісні Wake Up - The Doors

Wake Up (оригінал)

Wake up, you can’t remember where it was
Has this dream stopped?
The snake was pale gold
Glazed and shrunken
We were afraid to touch it
The sheets were hot dead prisons
And she was beside me
Ooh, she’s not young
Her dark red hair, her white soft skin
Now, run to the mirror in the bathroom, look
She’s coming in here
I can’t live through each slow century of her moving
I let my cheek slide down
The cool smooth tile
Feel the good cold stinging blood
The smooth hissing snakes of rain

Wake Up (переклад)

Прокинувся, ти не пам’ятаєш, де це було
Цей сон припинився?
Змія була блідо-золота
Засклені та зморщені
Ми боялися до нього торкатися
Простирадла були гарячими мертвими тюрмами
І вона була біля мене
Ой, вона не молода
Її темно-руде волосся, біла ніжна шкіра
А тепер підійдіть до дзеркала у ванній, подивіться
Вона заходить сюди
Я не можу пережити кожне повільне століття її руху
Я дозволив моїй щоці ковзнути вниз
Крута гладка плитка
Відчуйте приємну холодну пекучу кров
Плавне шипіння змій дощу