Переклад тексту пісні Вести - vika pestrova

Вести (оригінал)

Сидя на старых перекрестках
Вымышляешь себе новый остров
Я бы остался, если б ты попросила
Любовь — сила, безупречная сила
Осилила ноты, осилишь и песни, а (Ты сможешь)
Всё в невесомости, когда мы вместе
Не знаю, сможешь ли ты вести,
Но вести говорят о ненависти, а
Вести говорят о ненависти
Всё, что хотел слышать мир: «Прости»
Вести говорят о ненависти
Всё, что хотел слышать мир
Всё, что хотел слышать мир
Прости
Встать, сесть, почти сползти
Заглянуть в себя и перерости
О чем не расскажут в новостях — сольют в сети
Сольют в сети
Вести говорят о ненависти
Всё, что хотел слышать мир: «Прости»
Вести говорят о ненависти (Вести говорят)
Всё, что хотел слышать мир
Вести говорят о ненависти
Всё, что хотел слышать мир: «Прости»
Вести говорят о ненависти
Всё, что хотел слышать мир
Любовь — сила, безупречная сила
Я бы остался, если б ты попросила
Любовь — сила, безупречная сила
Я бы остался, если б ты попросила
Прости

Вести (переклад)

Сидячи на старих перехрестях
Вигадуєш собі новий острів
Я би залишився, якщо б ти попросила
Любов — сила, бездоганна сила
Здолала ноти, подужаєш і пісні, а (Ти зможеш)
Все в невагомості, коли ми разом
Не знаю, зможеш чи ти вести,
Але вести говорять про ненависть, а
Вести говорять про ненависть
Все, що хотів чути світ: «Пробач»
Вести говорять про ненависть
Все, що хотів чути світ
Все, що хотів чути світ
Вибач
Встати, сісти, майже сповзти
Заглянути в себе і перерости
Про що не розкажуть у новинах — зіллють у мережі
Сільють у мережі
Вести говорять про ненависть
Все, що хотів чути світ: «Пробач»
Вісті говорять про ненависть (Вісті говорять)
Все, що хотів чути світ
Вести говорять про ненависть
Все, що хотів чути світ: «Пробач»
Вести говорять про ненависть
Все, що хотів чути світ
Любов — сила, бездоганна сила
Я би залишився, якщо б ти попросила
Любов — сила, бездоганна сила
Я би залишився, якщо б ти попросила
Вибач