Переклад тексту пісні Reach - Hazel O' Connor

Reach (оригінал)

I’ve been waiting here so long for this train
I nearly left the station time and time again
I could change my plans I could go another way
Or I could just have lived my life for this day
(and I’m singing)
Reach, reach oh I’m reaching out (this time)
I, I, I, I, I’m fighting back (for what is mine)
I’m reaching out, I’m fighting on and on and on
See I got a place to go to this time
And the train and me we’re leaving all these
Bad things behind
I’ve been around I’ve seen every kind of
Hell hole and town, now I’m on my way home
Reach, reach oh I’m reaching out (this time)
I, I, I, I, I’m fighting back (for what is mine)
I’m reaching out, I’m fighting on and on and on
Unification, liberation
Unification, reciprocation
I would have done this a long time before
But I wasn’t sure, I wasn’t sure of your reciprocation
I said forget what the body said and search the
Very heart of it and you too, come in from the cold
Reach, reach oh I’m reaching out (this time)
I, I, I, I, I’m fighting back (for what is mine)
I’m reaching out, I’m fighting on and on and on

Reach (переклад)

Я так довго чекав тут на цей поїзд
Я раз за разом мало не вийшов із вокзалу
Я міг би змінити свої плани, я міг би піти іншим шляхом
Або я міг просто прожити своє життя заради цього дня
(а я співаю)
Досягніть, дотягніться, о, я простягаю руку (цього разу)
Я, я, я, я, я борюся (за те, що моє)
Я простягаю руку, я борюся далі і далі і далі
Дивіться, у мене є куди піти цього разу
І потяг, і я ми залишаємо все це
Погані речі позаду
Я був тут, я бачив усі види
Пекельна діра та місто, зараз я по дорозі додому
Досягніть, дотягніться, о, я простягаю руку (цього разу)
Я, я, я, я, я борюся (за те, що моє)
Я простягаю руку, я борюся далі і далі і далі
Об’єднання, визволення
Об’єднання, взаємність
Я б зробив це давно
Але я не був впевнений, я не був впевнений у твоїй взаємності
Я сказав забути те, що сказав тіло, і обшукати
У самому серці це і ви теж, приходьте з холоду
Досягніть, дотягніться, о, я простягаю руку (цього разу)
Я, я, я, я, я борюся (за те, що моє)
Я простягаю руку, я борюся далі і далі і далі