| A Palace Shrouded in Emptiness (оригінал) | A Palace Shrouded in Emptiness (переклад) |
|---|---|
| Dwelling in these mortal lands | Мешкання в цих земних землях |
| ancients forests, that speak to me | стародавні ліси, які розмовляють зі мною |
| «Seek now, the santuary | «Шукайте зараз, святилище |
| of our infinite dark empire» | нашої нескінченної темної імперії» |
| I emerge from the fog | Я виходжу з туману |
| beneath the moonlit skies | під місячним небом |
| sitting upon my oaken throne, | сидячи на своєму дубовому троні, |
| my spirit is one with this forest | мій дух єдиний із цим лісом |
| A palace shrouded in emptiness | Палац, оповитий порожнечею |
| lies beyond the endless vast horizon | лежить за безкраїм неосяжним обрієм |
| surrounded by the souls of the living | оточений душами живих |
| their haunted voices they repulse me | їхні навіжені голоси відштовхують мене |
| My journey leads me to their lands | Моя подорож веде мене до їхніх земель |
| forsaken by their dark emperor | покинутий їхнім темним імператором |
| they abhor this dying forest | вони ненавидять цей вмираючий ліс |
| they battle against their immortal souls | вони борються проти своїх безсмертних душ |
| this kingdom of decaying darkness | це королівство гниючої темряви |
| no traces of life to be found | жодних слідів життя не знайдено |
| this land of infernal blackness | ця земля пекельної темряви |
| speaks words of hate into my soul | говорить слова ненависті в мою душу |
| I arrive at the gates | Я підходжу до воріт |
| enshrined in an everlasting haze | закріплений вічним серпанком |
| Filled with sorrow and despair, | Сповнений скорботи і відчаю, |
| a woeful man returning to my vast domain | нещасний чоловік повертається до моїх величезних володінь |
| my primal and arcane land | моя первісна та таємнича земля |
| leaving the palace behind | залишивши палац позаду |
| returning to the tranquil forest | повернення до тихого лісу |
| my soul is now at peace, | моя душа зараз у спокої, |
| my warm breath on this midnight fog | мій теплий подих у цьому опівнічному тумані |
| veils this land with a cryptic harmony | покриває цю землю таємничою гармонією |
| the sound of the streams in the distance, | шум потоків у далечині, |
| the wind rushing through the leaves | вітер мчить крізь листя |
| The scent of the forest, the trees and fog | Аромат лісу, дерев і туману |
| a pale reflection of an ominous moon | бліде відображення зловісного місяця |
| the ageless winds of this eternal night | вічні вітри цієї вічної ночі |
| they leave my soul at peace. | вони залишають мою душу спокійною. |
Переклад тексту пісні A Palace Shrouded in Emptiness - Atra Vetosus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Palace Shrouded in Emptiness , виконавця -Atra Vetosus
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:07.05.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: