Переклад тексту пісні Senseless Violence - Antidote

Senseless Violence (оригінал)

Wrong place in the wrong time
A friend of mine got beaten up
They broke his nose and broke his jaw
He didn’t know about the football match
Now his face is a f*cking mess
Wrong place at the wrong time
Everything is an excuse
For their martial arts abuse
Don’t care about the way you look
They just want to beat you up
I’ve had enough of fights
I’ve had enough of all this senseless violence

Senseless Violence (переклад)

Неправильне місце в невідповідний час
Мій друг був побитий
Вони зламали йому ніс і зламали щелепу
Він не знав про футбольний матч
Тепер у нього на обличчі жуть безлад
Неправильне місце в невідповідний час
Усе — виправдання
За зловживання бойовими мистецтвами
Не турбуйтеся про те, як ви виглядаєте
Вони просто хочуть вас побити
Мені досить боїв
Мені досить усього цього безглуздого насильства