Переклад тексту пісні Spaced Cowboy - Sly & The Family Stone

Spaced Cowboy (оригінал)

I can’t say it more than once
'Cause I’m thinking twice as fast.
Yodel-ayde-a.
Everything I like is nice
That’s why I try to have it twice.
Yodel-ayde-a
Well once I saw a bore,
Who was a social whore.
Yodel-ayde-a.
And they said I had a limp
And then they tried to pass around I was a pimp.
Yodel-ayde-a
Was on my last leg.
I couldn’t even borrow my friend’s extra peg at all.
Yodel-ayde-a.
Once I turned red
And it loohed funny in the head.
Yodel-ayde-a

Spaced Cowboy (переклад)

Я не можу сказати це більше одного разу
Тому що я думаю вдвічі швидше.
Йодель-айде-а.
Все, що мені подобається, це добре
Ось чому я намагаюся мати це двічі.
Йодель-айде-а
Ну одного разу я побачив зануду,
Яка була світською повією.
Йодель-айде-а.
І вони сказали, що я накульгував
А потім намагалися видати, що я сутенер.
Йодель-айде-а
Був на останньому етапі.
Я взагалі не міг позичити додатковий кілочок свого друга.
Йодель-айде-а.
Одного разу я почервонів
І це смішно прозвучало в голові.
Йодель-айде-а