| What About Tonight (оригінал) | What About Tonight (переклад) |
|---|---|
| No more wars and no more fights | Більше ніяких воєн і бійок |
| No more picture perfect lies, this is our time | Немає більше ідеальної брехні, настав наш час |
| Tomorrow’s dreams are fading | Завтрашні мрії згасають |
| No more games, no more waiting | Немає більше ігор, немає більше чекання |
| We are the ones, this is our time | Ми самі, це наш час |
| Don’t wait on one more day | Не чекайте ще один день |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Don’t throw away a moment of your life | Не викидайте жодної хвилини свого життя |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| We are the ones | Ми — ті |
| Who’ll turn this world upside down | Хто переверне цей світ з ніг на голову |
| We won’t stop, we won’t slow down | Ми не зупинимося, не будемо сповільнюватись |
| We are the ones, this is our time | Ми самі, це наш час |
| Don’t wait on one more day | Не чекайте ще один день |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Don’t throw away a moment of your life | Не викидайте жодної хвилини свого життя |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Don’t let a moment pass you by | Не дозволяйте жодній хвилині пройти повз вас |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| This is our time | Це наш час |
| What if we realize tomorrow isn’t right? | Що робити, якщо ми усвідомимо, що завтра не так? |
| Can’t take it anymore | Більше не можу |
| What are we fighting for now? | За що ми зараз боремося? |
| What are we fighting for now? | За що ми зараз боремося? |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Don’t throw away a moment of your life | Не викидайте жодної хвилини свого життя |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Don’t let a moment pass you by | Не дозволяйте жодній хвилині пройти повз вас |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| What if we love? | А якщо ми любимо? |
| What about tonight? | А сьогодні ввечері? |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні What About Tonight - 7eventh Time Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What About Tonight , виконавця -7eventh Time Down
Пісня з альбому: Alive In You
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2010 |