Переклад тексту пісні I Still Believe - 7eventh Time Down

I Still Believe (оригінал)

In the game of hate
Nobody wins
I see everyday
People suffering
This world keeps coming for us
May we rise up in love
Let the believers sing
I still believe
In the cross
In the blood
In the love of a risen King
And for me it means
That I’ll live
Just to give
My everything
When this world falls down around me
I’ll stand and testify
To a love I can’t explain or deny
Cuz I still… believe
Jesus You’re right in here in front of me
In the face of my fears
And my enemies
This world keeps coming for us
May we rise up in love
Let the believers sing
I still believe
In the cross
In the blood
In the love of a risen King
And for me it means
That I’ll live
Just to give
My everything
When this world falls down around me
I’ll stand and testify
To a love I can’t explain or deny
Cuz I still…
This world can’t break me down
No oh oh oh
No one can take my faith
No oh oh oh
No matter what comes
I won’t run
I won’t turn away
I still believe
I still believe
In the one true King
In the one true King
Believers sing
I still believe
In the cross
In the blood
In the love of a risen King
And for me it means
That I’ll live
Just to give
My everything
When this world falls down around me
I’ll stand and testify
To a love I can’t explain or deny
Cuz I still…

I Still Believe (переклад)

У грі ненависті
Ніхто не виграє
я бачу щодня
Люди страждають
Цей світ продовжує йти до нас
Нехай ми встанемо у любові
Хай співають віруючі
Я все ще вірю
У хресті
У крові
У любові до воскреслого Царя
І для мене це означає
Що я буду жити
Просто щоб віддати
Моє все
Коли навколо мене впаде цей світ
Я буду стояти і свідчити
Любові, яку я не можу пояснити чи заперечити
Тому що я досі… вірю
Ісусе, Ти тут, переді мною
Перед обличчям моїх страхів
І моїх ворогів
Цей світ продовжує йти до нас
Нехай ми встанемо у любові
Хай співають віруючі
Я все ще вірю
У хресті
У крові
У любові до воскреслого Царя
І для мене це означає
Що я буду жити
Просто щоб віддати
Моє все
Коли навколо мене впаде цей світ
Я буду стояти і свідчити
Любові, яку я не можу пояснити чи заперечити
Тому що я досі…
Цей світ не може зламати мене
Ні о о о
Ніхто не може взяти мою віру
Ні о о о
Що б не сталося
Я не бігатиму
Я не відвернуся
Я все ще вірю
Я все ще вірю
В єдиному справжньому Королі
В єдиному справжньому Королі
Віруючі співають
Я все ще вірю
У хресті
У крові
У любові до воскреслого Царя
І для мене це означає
Що я буду жити
Просто щоб віддати
Моє все
Коли навколо мене впаде цей світ
Я буду стояти і свідчити
Любові, яку я не можу пояснити чи заперечити
Тому що я досі…