Переклад тексту пісні Revival - 7eventh Time Down

Revival (оригінал)

The church where I grew up
Would seat about 45
I was just a kid
But I sure felt that preacher’s fire
Underneath the church pew
Behind my momma’s feet
I had no idea her Jesus
Was making plans for me
Take me back to the days of old
When we lived by Faith alone
Long live the love
That conquered the grave
Take me back to those days
Of revival
No dust on the hymnals
And the ladies waved their fans
The prayin' and the sweatin'
They both went hand in hand
We didn’t have a lot of money
Or programs after school
But we sang loud on Sundays
And didn’t care if church was cool
Take me back to the days of old
When we lived by Faith alone
Long live the love
That conquered the grave
Take me back to those days
Of revival
My first trip to the alter
My stomach tied in knots
Today I’m still believing
In the Jesus that I got

Revival (переклад)

Церква, в якій я виріс
Розрахований на 45 місць
Я був просто дитиною
Але я напевно відчув вогонь того проповідника
Під церковною лавою
За ногами моєї мами
Я не мав уявлення про її Ісуса
Будував для мене плани
Поверни мене у давні часи
Коли ми жили самою вірою
Хай живе кохання
Що підкорило могилу
Поверніть мене в ті дні
Відродження
Без пилу на гімнах
А пані махали віялами
Молитися і потіти
Вони обидва йшли рука об руку
У нас не було багато грошей
Або програми після школи
Але по неділях ми голосно співали
І байдуже, чи церква – це круто
Поверни мене у давні часи
Коли ми жили самою вірою
Хай живе кохання
Що підкорило могилу
Поверніть мене в ті дні
Відродження
Моя перша поїздка на альтанку
Мій живіт зв’язався у вузли
Сьогодні я ще вірю
В Ісусі, якого я отримав