Переклад тексту пісні Make It Count - 7eventh Time Down

Make It Count (оригінал)

I’ve been thinking about my life
I’ve been thinking about my life
It’s so good, it’s all good
The devil’s trying to stress me out
The devil’s trying to stretch me out
He’s no good, he’s no good
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Before the light burns out
Before the time runs out
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count
Have you thought about your life today
Are you living in that light?
His way is so good, It’s so good
Are you giving love away
And are you keeping up that faith
It’s real good, for real good
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Before the light burns out
Before the time runs out
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way Lets make it count (Oh…)
Make it Count
Here I am with open hands
I’m thankful and I’m grateful
I’m available and I’m willing, I’m willing Here I am with open hands
I’m thankful and I’m grateful
I’m available and I’m willing, I’m willing
Lets make it count (Oh…)
Lets make it count (Oh…)
Right now it’s a new day
Another chance to live your life the God way
Lets make it count (Oh…)

Make It Count (переклад)

Я думав про своє життя
Я думав про своє життя
Це так гарно, все добре
Диявол намагається мене напружити
Диявол намагається витягнути мене
Він не хороший, він не гарний
Зараз новий день
Ще один шанс прожити своє життя по-Божому
До того, як згорить світло
Поки час не закінчиться
Зробимо це рахувати (О...)
Зробимо це рахувати (О...)
Зараз новий день
Ще один шанс прожити своє життя по-Божому
Зробимо це рахувати (О...)
Зробимо це рахувати
Ви думали про своє сьогоднішнє життя
Ви живете в такому світлі?
Його шлях так гарний, це так гарний
Ти даруєш любов
І чи підтримуєте ви цю віру
Це справді добре, справді добре
Зараз новий день
Ще один шанс прожити своє життя по-Божому
До того, як згорить світло
Поки час не закінчиться
Зробимо це рахувати (О...)
Зробимо це рахувати (О...)
Зараз новий день
Ще один шанс прожити своє життя по-Божому. Давайте це зарахуємо (О…)
Зробіть рахунок
Ось я з відкритими руками
Я вдячний і я вдячний
Я доступний і хочу, я хочу. Ось я з відкритими руками
Я вдячний і я вдячний
Я доступний, і я хочу, я бажаю
Зробимо це рахувати (О...)
Зробимо це рахувати (О...)
Зараз новий день
Ще один шанс прожити своє життя по-Божому
Зробимо це рахувати (О...)