
Дата випуску: 03.11.2013
Мова пісні: Англійська
George Jackson(оригінал) |
Miscellaneous |
George Jackson |
by Bob Dylan |
I woke up this mornin', |
There were tears in my bed. |
They killed a man I really loved |
Shot him through the head. |
Lord, Lord, |
They cut George Jackson down. |
Lord, Lord, |
They laid him in the ground. |
Sent him off to prison |
For a seventy-dollar robbery. |
Closed the door behind him |
And they threw away the key. |
Lord, Lord, They cut George Jackson down. |
Lord, Lord, |
They laid him in the ground. |
He wouldn’t take shit from no one |
He wouldn’t bow down or kneel. |
Authorities, they hated him |
Because he was just too real. |
Lord, Lord, |
They cut George Jackson down. |
Lord, Lord, |
They laid him in the ground. |
Prison guards, they cursed him |
As they watched him from above |
But they were frightened of his power |
They were scared of his love. |
Lord, Lord, |
So they cut George Jackson down. |
Lord, Lord, |
They laid him in the ground. |
Sometimes I think this whole world |
Is one big prison yard. |
Some of us are prisoners |
The rest of us are guards. |
Lord, Lord, |
They cut George Jackson down. |
Lord, Lord, |
They laid him in the ground. |
(переклад) |
Різне |
Джордж Джексон |
від Боба Ділана |
Я прокинувся сього вранці, |
У моєму ліжку були сльози. |
Вони вбили людину, яку я справді любив |
Вистрілив йому в голову. |
Господи, Господи, |
Вони порізали Джорджа Джексона. |
Господи, Господи, |
Вони поклали його в землю. |
Відправив його до в’язниці |
За пограбування на сімдесят доларів. |
Зачинив за собою двері |
І викинули ключ. |
Господи, Господи, вони знищили Джорджа Джексона. |
Господи, Господи, |
Вони поклали його в землю. |
Він ні від кого не брати лайно |
Він не вклонився й не став на коліна. |
Влада, вони його ненавиділи |
Тому що він був занадто справжнім. |
Господи, Господи, |
Вони порізали Джорджа Джексона. |
Господи, Господи, |
Вони поклали його в землю. |
Тюремники, вони його проклинали |
Коли вони спостерігали за ним згори |
Але вони злякалися його сили |
Вони боялися його кохання. |
Господи, Господи, |
Тож вони знищили Джорджа Джексона. |
Господи, Господи, |
Вони поклали його в землю. |
Іноді я думаю весь цей світ |
Це один великий тюремний двір. |
Деякі з нас — в’язні |
Решта ми — охоронці. |
Господи, Господи, |
Вони порізали Джорджа Джексона. |
Господи, Господи, |
Вони поклали його в землю. |
Назва | Рік |
---|---|
Blowing in the Wind | 2014 |
Things Have Changed | 2009 |
Knocking On Heaven's Door | 2019 |
Don't Think Twice, It's All Right | 2017 |
Lay Lady Lay | 1969 |
A Hard Rain's A-Gonna Fall | 2017 |
You Belong To Me | 1993 |
One Too Many Mornings | 2017 |
Wigwam | 1970 |
One of Us Must Know | 2020 |
4Th Time Around | 2020 |
Honey, Just Allow Me One More | 2020 |
Corrina, Corrina | 2020 |
Highway 51 Blues | 2020 |
One More Night | 1969 |
Pretty Peggy - O | 2024 |
Down Along the Cove | 2019 |
Most Likely You Go Your Way | 2020 |
The House of the Rising Sun | 2017 |
Early Mornin' Rain | 1970 |