Переклад тексту пісні Shoplifta - One Block Radius

Shoplifta - One Block Radius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoplifta, виконавця - One Block Radius.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Shoplifta

(оригінал)
I seen her on the stage, at the club with her girlfriend
Dancin?
to ____, yeah she got that body workin?
Had to approach that, had to get to know that
Ask her?
Do you like the song?
Yeah, I co-wrote that.
Now she in the VIP spillin?
Bombay
Up against the back wall grindin?
on me
She talkin?
to me dirty, all up in my ear
I turned around and that damn girl disappeared
And like that, she was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that she was gone
She was gone
Shoplifta
Yeah, she stealin?
from my heart
Shoplifta
Like a theif in the dark
Off the Richter
Her body-body go hard
Shoplifta, shoplifta
Sound the alarm, better call for backup
We gon?
bank like a Don, watch that money stack up
That girl broke every law, and she don?
t give a fuck
Shoplifta, baby I could getcha
Man I can?
t believe how she tease me
Got my mind on repeats that her and that girl was sayin?
that they wanna see me,
believe me
Had me on brick mode, I turn around, man, where did this chick go?
And like that, she was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that she was gone
She was gone
Shoplifta
Yeah, she stealin?
from my heart
Shoplifta
Like a theif in the dark
Off the Richter
Her body-body go hard
Shoplifta, shoplifta
Yeah, she?
s attentive for sure, but she?
s outta control
Repeat offender, kleptomaniac on the go
Yeah, she?
s done it before, makin?
a sport of it
She?
s down to victimizin?, paralyzed thinkin?
of her
And uh
She lookin?
innocent, I?
m lookin?
hella burned
Got me trippin?
how the hell?
d the tables get turned?
She?
s a flirt, tell the DJ to sound the alert
Shoplifta out the door in some heels and a skirt
And like that, she was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that she was gone
She was gone
Shoplifta
Yeah, she stealin' from my heart
Shoplifta
Like a theif in the dark
Off the Richter
Her body-body go hard
Shoplifta, shoplifta
Shoplifta
Shoplifta
Off the Richter
And like that, she was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that
She was gone, gone, like that she was gone
She was gone
Shoplifta
Yeah, she stealin' from my heart
Shoplifta
Like a theif in the dark
Off the Richter
Her body-body go hard
Shoplifta, shoplifta
(переклад)
Я бачив її на сцені, в клубі з дівчиною
Dancin?
до ____, так, у неї це тіло працює?
Довелося підійти до цього, довелося  це пізнати
Запитайте її?
Тобі подобається пісня?
Так, я був співавтором цього.
Тепер вона у VIP-розряді?
Бомбей
Стоячи біля задньої стінки?
на мене
Вона розмовляє?
для мені брудно, все до мого вуха
Я обернувся, і та клята дівчина зникла
І отак, пішла, пішла, отак
Вона пішла, пішла, отак
Зникла, зникла, так і зникла
Вона пішла
Shoplifta
Так, вона краде?
від мого серця
Shoplifta
Як злодій у темряві
Від Ріхтера
Її тіло-тіло йде важко
Шопліфта, шопліфта
Подай тривогу, краще викликай підкріплення
Ми йдемо?
банк, як Дон, дивіться, як накопичуються гроші
Ця дівчина порушила всі закони, і вона не?
нах*й
Shoplifta, крихітко, я міг би отримати
Чоловіче, я можу?
не вір, як вона мене дражнить
У мене на думці повторюється, що вони з тією дівчиною говорили?
що вони хочуть мене бачити,
Повір мені
Якщо мене включили в режим цегли, я обертаюся, чувак, куди поділася ця курча?
І отак, пішла, пішла, отак
Вона пішла, пішла, отак
Зникла, зникла, так і зникла
Вона пішла
Shoplifta
Так, вона краде?
від мого серця
Shoplifta
Як злодій у темряві
Від Ріхтера
Її тіло-тіло йде важко
Шопліфта, шопліфта
Так, вона?
уважна, звичайно, але вона?
з-під контролю
Рецидивіст, клептоман на ходу
Так, вона?
ти робив це раніше, макін?
це спорт
вона?
до виктимізину?, паралізованого мислення?
її
І ну
Вона дивиться?
невинний, я?
я дивлюсь?
Гелла згоріла
Змусив мене подорожувати?
як в біса?
d таблиці змінилися?
вона?
якщо ти фліртуєш, скажи ді-джею, щоб він подав сповіщення
Крадій з магазину на підборах і спідниці
І отак, пішла, пішла, отак
Вона пішла, пішла, отак
Зникла, зникла, так і зникла
Вона пішла
Shoplifta
Так, вона краде з мого серця
Shoplifta
Як злодій у темряві
Від Ріхтера
Її тіло-тіло йде важко
Шопліфта, шопліфта
Shoplifta
Shoplifta
Від Ріхтера
І отак, пішла, пішла, отак
Вона пішла, пішла, отак
Зникла, зникла, так і зникла
Вона пішла
Shoplifta
Так, вона краде з мого серця
Shoplifta
Як злодій у темряві
Від Ріхтера
Її тіло-тіло йде важко
Шопліфта, шопліфта
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Got Me 2007
Wantin' U Back 2007
Choc-O-Lot 2007
Dead Man On The Radio 2007
Screwin' It Up 2007
Steppin' Away 2007
Black Mercedes 2005

Тексти пісень виконавця: One Block Radius