Переклад тексту пісні Home 0207 - Plastic Operator, Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel

Home 0207 - Plastic Operator, Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home 0207, виконавця - Plastic Operator. Пісня з альбому Different Places, у жанрі Электроника
Дата випуску: 13.05.2007
Лейбл звукозапису: Fine Day
Мова пісні: Англійська

Home 0207

(оригінал)
A lot of fun in my chevrolet
As we drive away
I wake up to the sound of brakes
Then i check the stop and get off the train
Cab’s in a traffic jam
I am stuck again
An old couple stares at me
And then they agree
They’ve mistaken me
Mistaken for someone nice
I wish they were right
How could i give you up
Declare a sudden stop
Cancel common luck
I’m coming home
It’s not something you know about
But it is allowed
I don’t know when i’ll be coming home
'cause you don’t have the time
You don’t know where i am coming from
'cause you don’t care
Thinking about what i should have done
Now seems so wrong
Taking off for the second part
It feels to me like a brand new start
Wasted my time when i was away
But as people say
Only fools never change their mind
They sit and wait for better times
I’m coming home
It’s not something you know about
But it is allowed
I don’t know when i’ll be coming home
'cause you don’t have the time
You don’t know where i am coming from
'cause you don’t care
You couldn’t be home
If you weren’t sure
You’re wasting your time
You cannot decide
(переклад)
Дуже весело в моєму chevrolet
Коли ми їдемо
Я прокидаюся від звуку гальм
Потім я перевіряю зупинку й виходжу з потяга
Таксі в заторі
Я знову застряг
Стара пара дивиться на мене
А потім погоджуються
Вони мене помиляли
Помилився за когось приємного
Я бажав би, щоб вони були праві
Як я міг відмовитися від вас
Оголосити раптову зупинку
Скасуйте загальну удачу
Я йду додому
Це не те, про що ви знаєте
Але це дозволено
Я не знаю, коли повернусь додому
бо не маєш часу
Ви не знаєте, звідки я
бо тобі байдуже
Думаю про те, що я мав зробити
Тепер здається таким неправильним
Зліт для другої частини
Мені це наче новий початок
Витратив час, коли був далеко
Але як кажуть люди
Тільки дурні ніколи не змінюють свою думку
Вони сидять і чекають кращих часів
Я йду додому
Це не те, про що ви знаєте
Але це дозволено
Я не знаю, коли повернусь додому
бо не маєш часу
Ви не знаєте, звідки я
бо тобі байдуже
Ви не могли бути вдома
Якщо ви не впевнені
Ви витрачаєте свій час
Ви не можете вирішити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peppermint ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2008
Folder 2005
Why Don't You? ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2007
Your Love Is Underrated ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2012
Motor ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2012
Making It Right ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2012
Sometimes It's Easy ft. Mathieu Gendreau, Pieter Van Dessel 2012

Тексти пісень виконавця: Plastic Operator