Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Johnny tu n' es pas un ange, виконавця - Édith Piaf. Пісня з альбому Non je ne regrette rien, Vol. 4, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Французька
Johnny tu n' es pas un ange(оригінал) |
Johnny, tu n'es pas un ange |
Ne crois pas que ça m' dérange |
Jour et nuit, je pense à toi |
Toi, tu te souviens de moi |
Au moment où ça t'arrange |
Et quand revient le matin |
Tu t'endors sur mon chagrin |
Johnny, tu n'es pas un ange! |
Johnny! |
Johnny! |
Si tu étais plus galant |
Johnny! |
Johnny! |
Je t'aimerais tout autant |
Johnny, tu n'es pas un ange |
Ne crois pas que ça m' dérange |
Si tu me réveilles la nuit |
C'est pour dire que tu t'ennuies |
Que tu veux une vie de rechange |
Mais quand revient le matin |
Tu t'endors sur mon chagrin |
Johnny, tu n'es pas un ange! |
Johnny! |
Johnny! |
Si tu étais plus galant |
Johnny! |
Johnny! |
Je t'aimerais tout autant |
Johnny, tu n'es pas un ange |
Entre nous, qu'est-ce que ça change? |
L'homme saura toujours trouver |
Toutes les femmes du monde entier |
Pour lui chanter ses louanges |
Dès qu'il en sera lassé |
Elles seront vite oubliées |
Vraiment, vous n'êtes pas des anges! |
Johnny! |
Johnny! |
Depuis que le monde est né |
Johnny! |
Johnny! |
Il faut tout vous pardonner |
Ahh! |
Johnny... |
(переклад) |
Джонні, ти не ангел |
Не думайте, що це мене турбує |
День і ніч я думаю про тебе |
Ти, ти пам'ятаєш мене |
Коли це тобі підходить |
А коли настане ранок |
Ти засинаєш на моєму горі |
Джонні, ти не ангел! |
Джонні! |
Джонні! |
Якби ти був більш галантним |
Джонні! |
Джонні! |
Я б любив тебе так само сильно |
Джонні, ти не ангел |
Не думайте, що це мене турбує |
Якщо ти розбудиш мене вночі |
Це означає, що вам нудно |
Що ти хочеш вільного життя |
Але коли настане ранок |
Ти засинаєш на моєму горі |
Джонні, ти не ангел! |
Джонні! |
Джонні! |
Якби ти був більш галантним |
Джонні! |
Джонні! |
Я б любив тебе так само сильно |
Джонні, ти не ангел |
Між нами, що це міняє? |
Чоловік завжди вміє знайти |
Всі жінки в усьому світі |
Щоб співати йому хвалу |
Як тільки йому це набридне |
Скоро вони будуть забуті |
Справді, ви не ангели! |
Джонні! |
Джонні! |
Відколи світ народився |
Джонні! |
Джонні! |
Треба все пробачити |
Ах! |
Джонні... |