Переклад тексту пісні R.P.M. - Ludacris, Twista, Shawnna

R.P.M. (оригінал)

in the pen gone;
fittin to rot cause he did wrong
Run up on the cops and he hit 'em with the glock left his wig home
Sellin rock on the big phone
In the projects niggaz run up on your set with the tech' out
Leave you wet with you chest out
Killer niggaz realer niggaz have a nigga fill a never realer nigga
Drill a nigga fuckin with a villian never spill a nigga
Fuck that!
Nigga bust back, we in the 'Llac
Me and my bitches all strapped
Puffin the sack and we be sippin on 'gnac
Fittin to react, and pop a nigga for them stacks (OOH-OOOH!)
Niggaz I’m with they put the fifth to your whole melon
I’m with the murderers and known felons
I gotta pop a nigga drop a nigga rock a nigga shock a nigga
Lock a nigga fuck a nigga, cop the floppin nigga
Roll for my bitches that be droppin in the strip clubs
Tryin get 'em a lil' somethin
If you gotta take it off, take it off like a boss for the big ones
Then you get you a big gun
Motherfuckers in the Chi like to put it yo' eye if it’s on bitch
Put it straight to you don’t miss
Now you fuckin with them gangsters, ballers, hoes, hustlers
Bangers — niggaz that with them real motherfuckers like whoa!
It’s real real — on the block I been up for days
I gotta keep the steel steel — in case a nigga wanna get in the way
So now what’s the deal deal?
On the street you got nothin to say
So when I see him I’ma get him (WHAT!) drill him (WHAT!)
Fill him fill him (WHAT WHAT!)
Twista kick hot shit for hoes and thugs
in ghettoes and clubs that get crunk;
for my homies locked down
to whoever hurtin in the hood and ballers with 22's on big trucks
To my thugs that call over to they mob
And to the hustlers that be servin hydro and cocaine
To my niggaz that ain’t hoes;
if they have to
they will steal a nigga touch a nigga check a nigga cut a nigga
Pull the trigger bust a nigga, yellow motherfucker nigga
Ready to fill and spill a drink, I’m drunk go and weed it up
And I’m talkin about go like I’m smokin the bone
full of some shit that damn sho' wouldn’t seed it up
Got you feelin the holy ghost through your body
probably reanimated with all my Legit Ballaz rollin up
Up the streets stuffed the beats
So you see them Navigators, Escalades, Benzes
Beamers, Excursions — bumpin systems TV’s and them 20's spinnin
Mob for them niggaz that done came up off them hard times
K-Town, West side, South side
Murder us for the money that’s why I’m known to kick a hard rhyme
Whatever set you represent throw it up
If you buck or crunk then take yo' motherfuckin shirt off
Dealers get your work off;
you wanna party
full of hustle niggaz killer niggaz gangsta niggaz chill niggaz
Baller niggaz thug niggaz player haters real niggaz
I’ma kick hot shit for bitches up in the industry tryin to compete me
I’m from the hood South side, West side
where niggaz’ll put a motherfuckin slug in my enemy
Motown, Pucketown, do or die
The difference between a motherfuckin thug and a gangsta
One’s thug in a chamber
Get a nigga stick a nigga put him in a ditch and then forget a nigga
Hit a nigga pop a nigga little with the rocket nigga
Puff pass say you love that
We in the 'Llac and put the lemon in the 'gnac
Remy and sacks that got me scummy in the back
Puffin the raps that got me layin out slacks
and it’s speakin like, «Wow, that, blunt let me hit the weed»
Cause I been feelin like
fuck a nigga bust a nigga Shawnna never love a nigga
Chi about to show the motherfuckers how to rush a nigga
Crush that put it on momma
On everything I got a thang for the drama, puff marijuana
To things Shawnna gonna throw it on ya
Flows leave you froze in a comma
We so relentless, you know Chi gone bring the business
Blows to yo' dome in an instance
Home of them Folks and the Mo’s and the King’s and the Fo’s
and the BD’s and lows and the fiends and the hoes and God!

R.P.M. (переклад)

в ручці зникло;
згнити, бо він зробив неправильно
Підбіг на поліцейських, і він вдарив їх глоком, залишивши перуку додому
Селлін рок на великому телефоні
У проектах ніґгери бігають на ваш комплект без технічних засобів
Залишити вас мокрими з грудьми назовні
Вбивці-ніггери, реальні нігери, мають нігґерів, ніггер ніколи не справжній
Струйте ніґґера, блядь, виліаном, ніколи не проливайте ніггера
До біса це!
Ніггер повернувся, ми в Llac
Я і мої суки всі прив’язані
Надуйте мішок, і ми запиватимемо коньяку
Пристосуйся відреагувати та подати ніггеру для них стопки (ОО-ООО!)
Ніггери, з якими я – вони кладуть п’яту частину до всієї вашої дині
Я з вбивцями та відомими злочинцями
Я мушу кинути нігґа, кинути нігґа, нігґа, шокувати ніґґера
Замкни ніґґу, трахни ніґґеру, зупинись на неґґеру
Катайтеся за моїх сук, які кидаються в стриптиз-клуби
Спробуй прикупити їм щось
Якщо вам потрібно це знімати, знімайте, як бос для великих
Тоді ви отримаєте велику зброю
Матері в Чі люблять прикидати його ока, як воно на суку
Поставте прямо — не пропустите
Тепер ти трахаєшся з ними гангстерами, балеринами, мотиками, хуліганами
Бангери — ніггери, які з ними справжні лохи, як вау!
Це справді реально — на блоку, я пролежав цілими днями
Я мушу зберегти сталеву сталь — на випадок ніггер захоче стати на дорозі
Тож у чому справа?
На вулиці тобі нема що казати
Тож коли я бачу його, я змусю його (ЩО!) тренувати його (ЩО!)
Наповніть його наповніть його (ЩО ЩО!)
Twista кик гаряче лайно для мотик і головорізів
в гетто та клубах, які хлипнуть;
для моїх рідних, заблокованих
тому, хто боляче в капоті та балери з 22 на великих вантажівках
До моїх головорізів, які звертаються до свої юрби
І для шахраїв, які подають гідро та кокаїн
Для мого ніггера, який не мотики;
якщо вони повинні
вони вкрадуть нігґа, доторкнувшись ніґґера, чекають ніґґер поріжуть ніґґера
Натисніть на спусковий гачок, щоб збити ніггера, жовтого негра
Готовий наповнити та розлити напій, я п’яний, іду і прополю
І я говорю про те, ніби я курю кістку
повний якогось лайна, що блін шо” не засіяло б його
Ви відчули святого духа через своє тіло
ймовірно, реанімований разом із моїм згортанням Legit Ballaz
На вулицях набити ритми
Тож ви бачите їх Навігатори, Ескалади, Бензи
Beamers, Excursions — телевізійні системи, що працюють у 20-х роках
Натовп для них ніггери, які зробили, настали у важкі часи
K-Town, західна сторона, південна сторона
Вбивайте нас за гроші, тому я, як відомо, вигадую жорстку риму
Який би набір ви не представляли, викиньте його
Якщо ви тріскаєтеся або хрустете, то зніміть свою прокляту сорочку
Дилери отримують вашу роботу;
ти хочеш вечірку
повний суєти ніггери-ніггери-ніггери, гангста-ніггери, охолодити ніггери
Baller niggaz thug niggaz гравець ненавидить справжніх ніггерів
Я кидаю лайно для сук в індустрії, які намагаються змагатися зі мною
Я з південної, західної сторони капота
де ніггери закинуть мого ворога в мого ворога
Motown, Pucketown, зроби або помри
Різниця між головорізом і гангстером
Один головоріз у камері
Отримайте ніггерську палку нігґер кинь його у канаву, а потім забудь ніггера
Вдарте ніґґера, киньте ніґґера з ракетним ніґґером
Скажіть, що вам це подобається
Ми в "Llac" і кладемо лимон в "gnac".
Ремі та мішки, через які мені покинуло у спину
Напихайте репліки, що змусило мене витягнути штани
і це говорить на кшталт: «Вау, це, тупо, дозволь мені потрапити на траву»
Тому що я почувався таким
fuck a nigga bust a nigga Shawnna never love a nigga
Чі збирається показати сволоку, як поспішати ніггера
Роздушіть, що покладіть це на маму
На усім, що я займався драмою, залиште марихуану
На те, що Шонна накине на вас
Потоки залишають вас замороженими в комі
Ми такі невблаганні, ви знаєте, що Чі пішов принести бізнес
У випадку удари в купол
Їх дім Народи, Мо, Королі та Фо
і BD’s, і lows, and the deends and hoes and God!