Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Mese Daryai, виконавця - Hoorosh Band.
Дата випуску: 15.12.2020
Мова пісні: Перська
To Mese Daryai(оригінал) |
تو مث دریایی که موجاش مث موهاته |
رنگین کمون با همه رنگاش تووی چشماته |
تو مثل خورشید داری میتابی رو قلبم که |
گلِ عشقمون کنارِ هم شکوفا شه |
انقده میگم دیوونتم بد عادت شی |
من میمیرم اگه یه ذره باهام بد شی |
آخ چقد خونِ دلا خوردم که آخر سر |
تو با پاهای خودت خواستی مالِ من شی |
انقد آرومم باهات، توو خیابونا شب |
چه میچسبه باهات، زیرِ بارون و چتر |
هر کی دوس داره عشقشو یه تَنه |
حق میدم بخواد از همه بگذره |
من حالِ دلم با تو خوبه فقط |
انقد آرومم باهات، توو خیابونا شب |
چه میچسبه باهات، زیرِ بارون و چتر |
هر کی دوس داره عشقشو یه تَنه |
حق میدم بخواد از همه بگذره |
من حالِ دلم با تو خوبه فقط |
میرسه روزی که اون بدجوری عاشقت بشه |
واسه داشتنِ تو از همه بخواد دست بکِشه |
انقدر پارو بزن میرسی آخرش بهش |
راهی جز این نداره سوارِ قایقت بشه |
انقد آرومم باهات، توو خیابونا شب |
چه میچسبه باهات، زیرِ بارون و چتر |
هر کی دوس داره عشقشو یه تَنه |
حق میدم بخواد از همه بگذره |
من حالِ دلم با تو خوبه فقط |
چقد آرومم باهات، توو خیابونا شب |
چه میچسبه باهات، زیرِ بارون و چتر |
هر کی دوس داره عشقشو یه تَنه |
حق میدم بخواد از همه بگذره |
من حالِ دلم با تو خوبه فقط |
(переклад) |
Ти як море, хвилі якого, як твоє волосся |
Барвиста комуна з усіма її барвами у ваших очах |
Ти сяєш, як сонце, в моєму серці |
Нехай квітка нашого кохання розквітає разом |
Я не кажу, що я без розуму від поганих речей |
Я помру, якщо ти трохи зашкодиш мені |
Ой, скільки я з’їв крові на кінці голови |
Ти хотів бути моїм своїми ногами |
Я заспокоююся з тобою, на вулиці вночі |
Що до тебе чіпляється, під дощем і парасолькою |
Кожен любить тіло |
Я даю йому право обійти всіх |
Мені з тобою просто добре |
Я заспокоююся з тобою, на вулиці вночі |
Що до тебе чіпляється, під дощем і парасолькою |
Кожен любить тіло |
Я даю йому право обійти всіх |
Мені з тобою просто добре |
Настане день, коли він сильно в тебе закохається |
Він хоче, щоб усі відмовилися від вас |
Веслуй так, що ти його вб’єш |
Іншого способу потрапити на човен немає |
Я заспокоююся з тобою, на вулиці вночі |
Що до тебе чіпляється, під дощем і парасолькою |
Кожен любить тіло |
Я даю йому право обійти всіх |
Мені з тобою просто добре |
Як мені спокійно з тобою, на вулиці вночі |
Що до тебе чіпляється, під дощем і парасолькою |
Кожен любить тіло |
Я даю йому право обійти всіх |
Мені з тобою просто добре |