Переклад тексту пісні Call Me A Friend - Mighty Oaks

Call Me A Friend - Mighty Oaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Call Me A Friend, виконавця - Mighty Oaks. Пісня з альбому Dreamers, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Howl
Мова пісні: Англійська

Call Me A Friend

(оригінал)
We spent our days in the winters dreaming about the sunshine
And we dropped pills when we were younger, to go on journeys in our minds
We packed it up, and we drove it out, on the open road, we’d change our lives
And all it took was a cold dark pass;
and girl, I saw you looking
Could you do me that?
call me a friend, another lover like you would only be my
end
Could you do me that?
call me a friend, another lover like you would only be my
end
Well baby, I don’t know
We drove out east to the country line, hit the border sometime 'bout sunrise
Stuck our feet in the cold wet grass;
and girl, I saw you looking
Could you do me that?
call me a friend another lover like you would only be my
end
Could you do me that?
call me a friend another lover like you would only be my
end
Well baby, I don’t know
My end
Well baby, I don’t know
I was never looking for a lover in you but still you came my way
This love is gonna thrill but God it’s gonna kill
It’s gonna give me pain
Could you do me that?
Call me a friend
Another lover like you would only be my end
Could you do me that?
Call me a friend
Another lover like you would only be my end
Another lover like you would only be my
Another lover like you would only be my
Another lover like you would only be my end
(переклад)
Ми проводили дні взимку, мріючи про сонце
І ми скинули таблетки, коли ми були молодшими, щоб подорожувати в думках
Ми упакували й ми вивезли на відкриту дорогу, ми змінили б наше життя
І все, що для цього знадобилося, це холодний темний пас;
і дівчино, я бачив, як ти дивишся
Чи могли б ви зробити мені це?
називай мене другом, інший коханець, як ти, був би лише мій
кінець
Чи могли б ви зробити мені це?
називай мене другом, інший коханець, як ти, був би лише мій
кінець
Ну, крихітко, я не знаю
Ми виїхали на схід до межі країни, виїхали на кордон десь на світанку
Застрягли ноги в холодній мокрій траві;
і дівчино, я бачив, як ти дивишся
Чи могли б ви зробити мені це?
називай мене другом, іншим коханцем, яким би ти був тільки моїм
кінець
Чи могли б ви зробити мені це?
називай мене другом, іншим коханцем, яким би ти був тільки моїм
кінець
Ну, крихітко, я не знаю
Мій кінець
Ну, крихітко, я не знаю
Я ніколи не шукав коханця в тобі, але все-таки ти прийшов на мій шлях
Це кохання буде хвилювати, але Боже, воно вбиватиме
Це завдасть мені болю
Чи могли б ви зробити мені це?
Назви мене другом
Інший такий коханець, як ти, був би лише моїм кінцем
Чи могли б ви зробити мені це?
Назви мене другом
Інший такий коханець, як ти, був би лише моїм кінцем
Інший такий коханець, як ти, був би лише моїм
Інший такий коханець, як ти, був би лише моїм
Інший такий коханець, як ти, був би лише моїм кінцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Driftwood Seat 2019
Seven Days 2013
Just One Day 2013
The Golden Road 2013
Be With You Always 2020
Dreamers 2020
Like An Eagle 2019
When I Dream, I See 2013
The Great Unknown 2020
Back To You 2013
Shells 2013
Forget Tomorrow 2020
You Saved My Soul 2013
Lost Again 2020
Captain's Hill 2013
Tell Me What You're Thinking 2020
All Things Go 2020
The Great Northwest 2013
Aileen 2020
Kids 2020

Тексти пісень виконавця: Mighty Oaks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014