Переклад тексту пісні Burn - Mighty Oaks

Burn - Mighty Oaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn, виконавця - Mighty Oaks. Пісня з альбому Dreamers, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Howl
Мова пісні: Англійська

Burn

(оригінал)
We got the flame, we should let it burn
It’s a shame if we don’t, cause god damn it hurt
And oh they call it love, but it don’t feel the same
As when we were young Something has changed
And right from the start, you weren’t to be tamed
Yeah you ripped it apart by playing your games
And I should’ve known what lay before me
A rose and a thorn.
That you’d make me bleed
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame
I’ve been here before, but I can’t seem to turn away
I’ve got all my heart in you
It’s easy to walk.
That’s something I know
Cuz I’ve been doing it so long.
Say the words, shut the door
And off on my way, forget what I’ve seen
And nothing to say for all that we’ve been
And all…
(переклад)
У нас є полум’я, ми повинні дати йому горіти
Прикро, якщо ми цього не зробимо, бо боляче, боляче
І вони називають це любов’ю, але це не те саме
Як коли ми були молодими, щось змінилося
І з самого початку вас не можна було приручити
Так, ви розірвали його, граючи у свої ігри
І я мав знати, що лежить переді мною
Троянда і шип.
Що ти змусиш мене кровоточити
І все, що я міг зробити, це наповнити свої легені й розпалити полум’я
Я був тут раніше, але не можу відвернутися
В мене все моє серце
Легко ходити.
Це те, що я знаю
Тому що я робив це так давно.
Скажи слова, зачини двері
І в дорогу, забудь те, що я бачив
І нема чого сказати за все, чим ми були
І все…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Driftwood Seat 2019
Seven Days 2013
Just One Day 2013
The Golden Road 2013
Be With You Always 2020
Dreamers 2020
Like An Eagle 2019
When I Dream, I See 2013
The Great Unknown 2020
Back To You 2013
Shells 2013
Forget Tomorrow 2020
You Saved My Soul 2013
Lost Again 2020
Captain's Hill 2013
Tell Me What You're Thinking 2020
All Things Go 2020
The Great Northwest 2013
Aileen 2020
Kids 2020

Тексти пісень виконавця: Mighty Oaks

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011
Hati Tergores Cinta 1988
Wonderin' 2022
Sex 2008
Dreams Come True 2022