Переклад тексту пісні All I Need - Mighty Oaks

All I Need (оригінал)

Nothing no-one's said ever going to get to me.
Ideas in my head, they’re all that I’ll ever need.
And people gonna hate, yeah they may look down on you.
But I’ll never ever listen, they’re the ones that fear the truth.
So how’s it gonna be, how you wanna handle life?
At times you got the feeling, oh that you could run and hide.
If you let it in your soul, oh well it can bury you.
Let 'em throw stones, don’t you let 'em fall on you.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.
No matter what you do, people gonna criticize.
You can’t please everybody, oh it’s just a waste of time.
This world is full of riches, not only the kind that shine.
Life’s too short for trouble, cast the negative aside.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.
We been racing, but we’re out of time;
How can we change it if we keep on keeping on this line?
What I’m trying to say is…
We gotta face it that we crossed a line.
We’ll never make it if we can’t even open our eyes.
I’m saying it’s time.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.

(переклад)

Нічого, про що ніхто не сказав, ніколи не діє до мене.
Ідеї ​​в моїй голові, це все, що мені коли-небудь знадобиться.
І люди будуть ненавидіти, так, вони можуть дивитися на вас зверхньо.
Але я ніколи не послухаю, вони ті, хто боїться правди.
То як це буде, як ти хочеш ставитися до життя?
Часом у вас виникає відчуття, що ви можете втекти й сховатися.
Якщо ви впустите це у свою душу, ну, це може поховати вас.
Нехай вони кидають каміння, не дозволяйте їм падати на вас.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Це прямо зовні, о, це прямо переді мною.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Знайти хороше в людях, о, і нехай залишаються інші.
Що б ви не робили, люди будуть критикувати.
Ви не можете догодити всім, це просто марна трата часу.
Цей світ сповнений багатств, а не лише тих, які сяють.
Життя занадто коротке для неприємностей, відкиньте негатив.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Це прямо зовні, о, це прямо переді мною.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Знайти хороше в людях, о, і нехай залишаються інші.
Ми брали участь у гонках, але у нас не вистачає часу;
Як ми можемо змінити це, якщо ми продовжуємо залишатися на цій лінії?
Я намагаюся сказати…
Ми повинні помітити, що ми перейшли межу.
Ми ніколи не впораємося, якщо не зможемо навіть відкрити очі.
Я кажу, що пора.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Це прямо зовні, о, це прямо переді мною.
Все, що мені колись потрібно, все, що мені коли-небудь знадобиться.
Знайти хороше в людях, о, і дозволити іншим бути.