| Black and white dancin’together
| Чорне та біле танцюють разом
|
| Side by side we’ll make things better
| Пліч-о-пліч ми покращуватимемо ситуацію
|
| You’re never alone
| Ви ніколи не самотні
|
| Dancin’together
| Танцюємо разом
|
| Side by side through stormy weather
| Пліч-о-пліч через штормову погоду
|
| You’re never alone…
| Ти ніколи не самотній…
|
| Never alone (x8)
| Ніколи не один (x8)
|
| I’m always on course with the force offcourse
| Я завжди на курсі з силою поза курсом
|
| Breakin’down doors, and no I won’t pause.
| Вибиваю двері, і ні, я не буду зупинятися.
|
| Here’s an injection to all the people,
| Ось укол всім людям,
|
| don’t you stop movin’cause we’re all equal.
| не зупиняйся, бо ми всі рівні.
|
| I’m the 3D2 and I’m here to help.
| Я 3D2, і я тут, щоб допомогти.
|
| Stop the violence and help yourself,
| Припиніть насильство і допоможіть собі,
|
| to a better place for the human brace
| до кращого місця для людського бандажа
|
| Turn up the bass, time to rave.
| Збільште баси, час порадувати.
|
| It’s universal
| Це універсально
|
| Let’s do it now, no time for rehearsal.
| Давайте зробимо це зараз, немає часу на репетицію.
|
| Wave your hands for the masterplan
| Помахайте руками за генеральний план
|
| and jam with the man here to slam.
| і джем разом із чоловіком, який тут — хлопати.
|
| So throw your fist in the air and strive for peace
| Тож киньте кулак у повітря і прагніть до миру
|
| happiness and unity.
| щастя і єдність.
|
| Can’t you see we’ve got to make it better.
| Хіба ви не бачите, що ми повинні зробити це краще.
|
| Black and white together.
| Чорне і біле разом.
|
| It’s time to wake up it’s time to rise.
| Пора прокинутись – час вставати.
|
| Let freedom ring for you and I.
| Нехай свобода дзвенить для нас з тобою.
|
| We’ve got to take care of the world today.
| Ми повинні дбати про світ сьогодні.
|
| Hear what I say, no time to play.
| Почуйте, що я кажу, немає часу грати.
|
| Save the ozone before it’s gone like a storm.
| Збережіть озон, поки він не зникне, як буря.
|
| My word is born.
| Моє слово народилося.
|
| Can’t you see we’ve got to make it better
| Хіба ви не бачите, що ми повинні зробити це краще
|
| Black and white together. | Чорне і біле разом. |