Переклад тексту пісні Dance with Me - 2 Brothers On The 4th Floor

Dance with Me (оригінал)

Chorus:
Oh come and
Dance with me my baby
Let’s dance till we go crazy
The night is young and so are we Let’s make love and dance the night away
What I really wanna do Is just dance with you
And feel your body tight
Show you how to do it right
I can show you every move
I know just what to do Each step will feel so fine
One dance and you’ll be mine
So baby when we hit the floor
You’ll be askin' for more
Let’s make love and dance the night away
Chorus
Oh put your hand in mine
Promise I’ll take my time
We’ll dance from head to toe
I can dance fast or slow
Baby look into my eyes
Let the music hypnotize
Let your bodys synchronize
One dance and you’ll be mine
So baby when we hit the floor
You’ll be askin' for more
Let’s make love and dance the night away
Chorus
When it comes to dancin'
I know how to move
When it comes to passion
I know just what to do
I feel the music inside
I feel like I am alive
The tempo is right
Let’s make love
Chorus
Oh come and dance
Let’s dance
The night
Let’s make love and dance the night away
Chorus (4 times)

Dance with Me (переклад)

Приспів:
Ой, іди
Танцюй зі мною моя дитинко
Давайте танцювати, поки не зійдемо з розуму
Ніч молода, і ми теж
Те, що я справді хочу робити, це просто танцювати з тобою
І відчуйте напруженість свого тіла
Покажи, як це правильно зробити
Я можу показати вам кожен рух
Я точно знаю, що робити. Кожен крок буде таким чудовим
Один танець, і ти будеш моєю
Отже, дитино, коли ми впадемо на підлогу
Ви проситимете більше
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів
О, поклади свою руку в мою
Обіцяю, що не поспішаю
Ми будемо танцювати з ніг до голови
Я можу танцювати швидко чи повільно
Дитина, подивись мені в очі
Нехай музика гіпнотизує
Нехай ваші тіла синхронізуються
Один танець, і ти будеш моєю
Отже, дитино, коли ми впадемо на підлогу
Ви проситимете більше
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів
Коли справа доходить до танців
Я знаю, як рухатися
Коли справа доходить до пристрасті
Я знаю, що робити
Я відчуваю музику всередині
Я відчуваю себе живим
Темп правильний
Давайте займатися любов'ю
Приспів
О, приходь і танцюй
Давай танцювати
Ніч
Давайте займатися коханням і танцювати всю ніч
Приспів (4 рази)