Переклад тексту пісні Farewell Adelita - The Kingston Trio

Farewell Adelita (оригінал)

Adelita, 'tis time we remembered that only one hour more and I must go
To the hills of Sierra Del Prado for the glory of our Mexico
Oh, Adelita, promise you’ll remember the happy hours that now have long gone by
Oh, Adelita, we’ll share these tender moments
Adelita, it hurts me when you cry
Adelita, the time is here to leave you
Once again, now, I’ll kiss away your tears
In my heart I will hold you forever and our love, it will live through the years
Oh, Adelita, promise you’ll remember the happy hours that now have long gone by
Oh, Adelita, we’ll share these tender moments
Adelita, it hurts me when you cry

Farewell Adelita (переклад)

Аделіта, настав час згадати, що ще лише одна година, і я мушу йти
На пагорби Сьєрра-дель-Прадо на славу нашої Мексики
О, Аделіто, обіцяй, що ти згадаєш ті щасливі години, які вже давно минули
О, Аделіта, ми поділимося цими ніжними моментами
Аделіта, мені боляче, коли ти плачеш
Аделіта, настав час покинути вас
Зараз я знову поцілую твої сльози
У своєму серці я буду тримати вас назавжди, і наша любов буде жити роками
О, Аделіто, обіцяй, що ти згадаєш ті щасливі години, які вже давно минули
О, Аделіта, ми поділимося цими ніжними моментами
Аделіта, мені боляче, коли ти плачеш