Переклад тексту пісні South Wind - The Kingston Trio

South Wind - The Kingston Trio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні South Wind, виконавця - The Kingston Trio.
Дата випуску: 03.06.2021
Мова пісні: Англійська

South Wind

(оригінал)
Well, I know I don’t have to be told
that the North wind is chilly and cold.
Well, I know.
Far from the South wind I ran.
Now, I’m a lost and lonely man.
Well, I know.
Had a little girl but she left me.
(Repeat twice)
Well, I know.
She took the sun and left me the rain
And left me the sorrow and all of the pain.
Well, I know.
She took my love and left me torn.
Now, I’m lonely and forlorn.
Well, I know.
All of my love done left me.
(Repeat twice)
Well, I know.
She told me someday she’d return
If the sun should freeze or the Earth should burn.
Well, I know.
But now she’s gone and in the sky
The wind alone can hear me cry.
Well, I know.
Had a little girl but she left me.
(Repeat twice)
Well, I know.
(переклад)
Ну, я знаю, що мені не потрібно говорити
що північний вітер прохолодний і холодний.
Ну, я знаю.
Я біг далеко від південного вітру.
Тепер я загублений і самотній чоловік.
Ну, я знаю.
У мене була маленька дівчинка, але вона мене покинула.
(Повторити двічі)
Ну, я знаю.
Вона взяла сонце і залишила мені дощ
І залишив мені смуток і весь біль.
Ну, я знаю.
Вона забрала мою любов і залишила мене розірваною.
Тепер я самотній і занедбаний.
Ну, я знаю.
Усе моє кохання покинуло мене.
(Повторити двічі)
Ну, я знаю.
Вона сказала мені, що колись повернеться
Якщо Сонце замерзне або Земля горітиме.
Ну, я знаю.
Але тепер її немає і на небі
Тільки вітер може почути, як я плачу.
Ну, я знаю.
У мене була маленька дівчинка, але вона мене покинула.
(Повторити двічі)
Ну, я знаю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Greenback Dollar 2019
Colours 2011
It Was A Very Good Year 2019
Jane, Jane, Jane 2019
The Wreck of the John B 2008
Where Have All the Flowers Gone 2016
Banua 2019
Scarlet Ribbons for Her Hair 2022
I Like to Hear the Rain 2014
Bay Of Mexico 2019
Cortelia Clark 2014
They Call The Wind Maria 2019
Hawaiian Nights 2014
Chilly Winds 2014
The Way Old Friends Do 2014
Where Have All the Flowers Gone? 2014
Sloop John B 2019
Scotch And Soda 2019
Little Maggie 2019
M.T.A. 1995

Тексти пісень виконавця: The Kingston Trio