Переклад тексту пісні I Never Felt This Way Before - Carmen McRae

I Never Felt This Way Before (оригінал)

I never felt this way before I met you
You stole my heart and what is more, I let you
I fell in love too often I won’t deny
But my heart didn’t soften till you came by
Then I discovered you between romances
I looked at you and read between your glances
This is one romance I can’t ignore
I never felt this way before

(переклад)

Я ніколи не відчував такого до того, як зустрів тебе
Ти вкрав моє серце, і більше того, я дозволив тобі
Я закохався занадто часто, не заперечу
Але моє серце не пом’якшало, поки ти не прийшов
Тоді я відкрила тебе між романами
Я дивився на вас і читав між вашими поглядами
Це один роман, який я не можу ігнорувати
Я ніколи так не відчував