Переклад тексту пісні Medley: Pick A Bale Of Cotton - ABBA

Medley: Pick A Bale Of Cotton (оригінал)

Gonna jump down, spin around, pick a bale of cotton
Gonna jump down, spin around, pick a bale of day
Gonna jump down, spin around, pick a bale of cotton
Gonna jump down, spin around, pick a bale a day
Oh Lawdy, pick a bale of cotton
Oh Lawdy, pick a bale of day
Oh Lawdy, pick a bale of cotton
Oh Lawdy, pick a bale of day
I say me and my buddy gonna pick a bale of cotton
Now me and my buddy gonna pick a bale of day
I say me and my buddy gonna pick a bale of cotton
Now me and my buddy gonna pick a bale of day
Oh Lawdy, pick a bale of cotton
Oh Lawdy, pick a bale a day
Oh Lawdy, pick a bale of cotton
Oh Lawdy, pick a bale a day
On top of old Smokey, all covered with snow
I lost my true lover by courting so slow
For courting’s a pleasure and parting is grief
And a false hearted lover is worse than a thief
On top of old Smokey, all covered with snow
I lost my true lover by courting to slow
When you wake up in the morning, you hear the ding dong ring
And you go marching to the table, see the same old thing
See the fork on the table, nothing in your pan
If you say a thing about it, you’re in trouble with a man
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine it’s everloving light on me
If you ever go to Houston, well you’d better act right
And you’d better not gamble and you’d better not fight
For the sherrif will arrest you and he’ll take you down
And before you understand it, you are prison bound
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine it’s everloving light on me
On me, on me
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine it’s everloving light on me
On me, on me
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine it’s everloving light on me
On me, on me
Let the midnight special shine a light on me
Let the midnight special shine it’s everloving light on me
On me, on me

(переклад)

Я стрибну вниз, крутяться, збираю тюк бавовни
Я стрибну вниз, крутяться, вибираю тюк день
Я стрибну вниз, крутяться, збираю тюк бавовни
Буду стрибати вниз, крутитися, збирати тюк в день
О, законне, візьми тюк бавовни
О законник, виберіть тюк дня
О, законне, візьми тюк бавовни
О законник, виберіть тюк дня
Я кажу, що ми і мій приятель збираємо тюк бавовни
Тепер я і мій приятель виберемо тюк дня
Я кажу, що ми і мій приятель збираємо тюк бавовни
Тепер я і мій приятель виберемо тюк дня
О, законне, візьми тюк бавовни
О, законне, збирай тюк на день
О, законне, візьми тюк бавовни
О, законне, збирай тюк на день
Поверх старого Смокі, весь засипаний снігом
Я втратив свого справжнього коханця, так повільно залицяючись
Бо залицяння – це задоволення, а розставання – горе
А фальшивий коханець гірший за злодія
Поверх старого Смокі, весь засипаний снігом
Я втратила свого справжнього коханця, залицяючись до повільного
Коли ви прокидаєтеся вранці, ви чуєте дзвін
І ви йдете до столу, бачите те саме старе
Подивіться виделку на столі, а на сковороді нічого
Якщо ви говорите що про це, у вас проблема з чоловіком
Нехай опівнічний особливий світ осяє мене
Нехай опівнічна особливість осяє мене своїм вічним світлом
Якщо ви колись поїдете в Х’юстон, то краще дійте правильно
І краще не грай і не бийся
Бо шериф заарештує вас і знищить
І перш ніж ви це зрозумієте, ви прив’язані до в’язниці
Нехай опівнічний особливий світ осяє мене
Нехай опівнічна особливість осяє мене своїм вічним світлом
На мені, на мені
Нехай опівнічний особливий світ осяє мене
Нехай опівнічна особливість осяє мене своїм вічним світлом
На мені, на мені
Нехай опівнічний особливий світ осяє мене
Нехай опівнічна особливість осяє мене своїм вічним світлом
На мені, на мені
Нехай опівнічний особливий світ осяє мене
Нехай опівнічна особливість осяє мене своїм вічним світлом
На мені, на мені