| Mwen Malad Aw (оригінал) | Mwen Malad Aw (переклад) |
|---|---|
| Paroles de la chanson Mwen Malad Aw: | Текст пісні I Sick Aw: |
| Ou fè tet an mwen tounen | Ти повернув мені голову |
| Pé pa rété san pansé aw | Не обманюйся |
| Tout kò an mwen ka fè mwen mal | Усе моє тіло може зашкодити мені |
| Pas an ka santi vou andidan an mwen | Перевал може відчувати тебе всередині мене |
| An kò an mwen | У моєму тілі |
| An pé mennen’w lè'w vlé alé | Забери мене, коли захочеш піти |
| Menm si an rankontré problem | Навіть якщо виникнуть проблеми |
| Pou fè sa pa fasil | Зробити це непросто |
| Sav byen ke sé lanmou ki toujou douvan | Знайте, що любов – це завжди початок |
| Douvan douvan | Рано додому |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| est makoko | est makoko |
| est makoko | est makoko |
| Chantè- | співачка- |
| Cho ! | Гаряче! |
| Pon- | Пон- |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw, yép! | Чоловік хворий, ага! |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man pa lé dòmi, dòmi déwò la | Людина не спить, спить надворі |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man pa lé dòmi, dòmi déwò la | Людина не спить, спить надворі |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Pon- | Пон- |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man pa lé dòmi, dòmi déwò la | Людина не спить, спить надворі |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Lè m pijé la sé wou ka sòti | Коли я застрягну, ти можеш вийти |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Man malad aw | Людина хвора aw |
| Tonbé malad aw | Захворіти aw |
| Pon- | Пон- |
| Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha | Ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Konsa | Таким чином |
| Konsa | Таким чином |
| Konsa | Таким чином |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| PSE- | PSE- |
| Le mardi, mercredi, le jeudi, vendredi, le samedi, le dimanche | Вівторок, середа, четвер, п'ятниця, субота, неділя |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| PSE- | PSE- |
| Le lundi le mardi, mercredi, le jeudi, le samedi, le dimanche | Понеділок, вівторок, середа, четвер, субота, неділя |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| PSE | PSE |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| JPM- | JPM- |
| Kè- | серце- |
| PSE- | PSE- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| makoko | Макоко |
| makoko | Макоко |
| Chantè- | співачка- |
| Kè- | серце- |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
| Tout le monde est makoko | Усі макоко |
Переклад тексту пісні Mwen Malad Aw - Kassav'
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mwen Malad Aw , виконавця -Kassav'
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:02.12.2007
Мова пісні:ht
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
Emotion ft. Jacob Desvarieux | 1982 |
| 2013 | |
Zouk-la Sé Sel Médikaman Nou Ni ft. Georges Décimus, Kassav' | 2016 |
| 2019 | |
| 2004 | |
Djoni ft. Patrick Saint-Eloi | 2007 |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
An Limiè ft. Jocelyne Beroard | 2010 |
| 1989 |