| Luna Lunera (оригінал) | Luna Lunera (переклад) |
|---|---|
| ¿Por qué se me va toda la fuerza por la boca | Чому вся моя сила вилітає з моїх уст |
| Que me condena y se equivoca sin poderlo remediar? | Це засуджує мене і є неправильним, не маючи можливості виправити це? |
| ¿Por qué no puedo pensar? | Чому я не можу думати? |
| ¿Por qué la luna se ha vuelto loca? | Чому місяць збожеволів? |
| Ya no me quiere, ya no me toca | Він мене більше не любить, він мене більше не чіпає |
| Luna lunera ¿Por qué te vas? | Luna lunera Чому ти йдеш? |
| Porque ya no vivo siempre pendiente e tu pelo que siempre | Тому що я більше не живу завжди в очікуванні вашого волосся, що завжди |
| Había nublado el cielo y que amenazaba tormenta | Небо було хмарним, загрожувала буря |
| Y que sabe a menta porque ya no escribo | І це на смак як м’ята, тому що я більше не пишу |
| Ni cuando puedo ni cuando quiero | Ні коли можу, ні коли хочу |
| Porque yo ya no soy el primero | Бо я вже не перший |
| ¿Por qué me suenan tan mal todas las cuerdas de mis deseos? | Чому всі струни моїх бажань звучать мені так погано? |
| ¿Por qué hoy te veo y hoy no te veo? | Чому сьогодні я бачу тебе, а сьогодні я тебе не бачу? |
| ¿Por qué no te estás quieta? | Чому б тобі не бути спокійним? |
| ¿por qué no te estás quieta? | чому б тобі не бути спокійним? |
| ¿Y por qué soñar? | А навіщо мріяти? |
| ¿Por qué soñar ya no es | Чому мрії вже немає |
| Bonito ni feo? | Гарна чи потворна? |
| ¿Por qué va siendo lo ultimito | Чому він останній |
| Lo ultimito, lo ultimito que queda | Останнє, останнє, що залишається |
| Porque ya no vivo siempre pendiente e tu pelo que siempre | Тому що я більше не живу завжди в очікуванні вашого волосся, що завжди |
| Había nublado el cielo y que amenazaba tormenta | Небо було хмарним, загрожувала буря |
| Y que sabe a menta porque ya no escribo | І це на смак як м’ята, тому що я більше не пишу |
| Ni cuando puedo ni cuando quiero | Ні коли можу, ні коли хочу |
| Porque yo ya no soy el primero | Бо я вже не перший |
| Párate a pensar, pensar para que | Перестань думати, подумай так |
| Tus pensamientos, sirvan de hoguera | Ваші думки, послужіть багаттям |
| Donde yo, me quemo por fuera | Де я, я згорю |
| Y tu por dentro | а ти всередині |
| Qué no te queda tan mal ese bonito vestido negro | Ця гарна чорна сукня не так погано виглядає на тобі |
| Lo que me pasa es que si te quitas la ropa vuelo | Зі мною відбувається те, що якщо ти роздягнешся, я полечу |
| Porque ya no vivo siempre pendiente e tu pelo que siempre | Тому що я більше не живу завжди в очікуванні вашого волосся, що завжди |
| Había nublado el cielo y que amenazaba tormenta | Небо було хмарним, загрожувала буря |
| Y que sabe a menta porque ya no escribo | І це на смак як м’ята, тому що я більше не пишу |
| Ni cuando puedo ni cuando quiero | Ні коли можу, ні коли хочу |
| Porque yo ya no soy el primero | Бо я вже не перший |
| ¿Por qué se me va toda la fuerza por la boca | Чому вся моя сила вилітає з моїх уст |
| Que me condena y se equivoca sin poderlo remediar? | Це засуджує мене і є неправильним, не маючи можливості виправити це? |
| Porque ya no vivo siempre pendiente e tu pelo que siempre | Тому що я більше не живу завжди в очікуванні вашого волосся, що завжди |
| Había nublado el cielo y que amenazaba tormenta | Небо було хмарним, загрожувала буря |
| Y que sabe a menta porque ya no escribo | І це на смак як м’ята, тому що я більше не пишу |
| Ni cuando puedo ni cuando quiero | Ні коли можу, ні коли хочу |
| Porque yo ya no soy el primero | Бо я вже не перший |
Переклад тексту пісні Luna Lunera - Estopa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna Lunera , виконавця -Estopa
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2009
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2001 |