Переклад тексту пісні I'm Gonna Sing You a Sad Song Suzie - Kenny Rogers

I'm Gonna Sing You a Sad Song Suzie (оригінал)

I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m gonna sing you a sad song, girl
I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m gonna sing a love song
All about you and me, girl
Oh girl, you know you lied to me
You said you love me more than anything
And all the time I was just a fool
Another fool in your care
I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m gonna sing you a sad song, girl
I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m wanna sing a love song
All about me and you, girl
Oh girl, you still don’t know what love’s all about
To you it’s just another game too
I may be hurting now but in the end
Oh, in the end, girl, you knew
I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m gonna sing you a sad song, girl
I’m gonna sing you a sad song, Susie
I’m gonna sing you a sad song, girl
Sing you a sad song, Susie, I’m gonna sing you

(переклад)

Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я заспіваю тобі сумну пісню, дівчино
Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я заспіваю пісню про кохання
Все про тебе і мене, дівчино
О, дівчино, ти знаєш, що збрехала мені
Ти сказав, що любиш мене більше за все
І весь час я був просто дурнем
Ще один дурень у вашій опіці
Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я заспіваю тобі сумну пісню, дівчино
Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я хочу заспівати пісню про кохання
Все про мене і про тебе, дівчино
О, дівчино, ти досі не знаєш, що таке кохання
Для вас це ще одна гра
Мені, можливо, боляче зараз, але в кінці
О, зрештою, дівчино, ти знала
Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я заспіваю тобі сумну пісню, дівчино
Я заспіваю тобі сумну пісню, Сьюзі
Я заспіваю тобі сумну пісню, дівчино
Заспівай тобі сумну пісню, Сьюзі, я тобі заспіваю