Переклад тексту пісні The Wobble - Jimmy McCracklin

The Wobble (оригінал)

Now if you don’t know what it’s all about
And you want to rock I’ll show you how
I want to show you how to do the wobble
Just get set baby and grab your partner
Now all you do is what you’re told
Cause' the wobble ain’t nothing but a shake and roll
Now when you do the wobble you take your time
Cause' it ain’t nothing better you can do or find
Everybody can do it why can’t you
Just dig this beat and you can too
If you can’t wobble get on the floor
Stay here baby nobody will know
Horn Solo
Now the old can do it and young can too
Cause' the old can’t do it like the young folks do The young folks wobble the way it go And the old just do it the way they know
When you do the wobble you take off your shoes
Then spin your partner and turn them loose

(переклад)

Тепер, якщо ви не знаєте, про що йдеться
І ви хочете рокувати, я покажу вам, як це зробити
Я хочу показати вам, як виконувати погойдування
Просто налаштуйтеся на дитину і візьміть свого партнера
Тепер все, що ви робите, це те, що вам говорять
Тому що коливання — це не що інше, як трясіння й перекочування
Тепер, коли ви робите погойдування, ви не поспішайте
Бо нічого кращого ви не можете зробити чи знайти
Кожен може це зробити, а чому не можете ви
Просто копайте цей ритм, і ви теж зможете
Якщо ви не можете похитуватися, ляжте на підлогу
Залишайся тут, дитино, ніхто не дізнається
Хорн соло
Тепер старі вміють і молоді теж
Тому що "старі не можуть зробити це так, як молоді люди Молоді люди хитаються так, як їдуть А старі просто роблять так як вони знають
Коли ви робите рух, ви знімаєте взуття
Потім покрутіть свого партнера і розпустіть його