Переклад тексту пісні Vieläkö mut voi pelastaa? - Egotrippi

Vieläkö mut voi pelastaa? - Egotrippi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vieläkö mut voi pelastaa? , виконавця -Egotrippi
у жанріПоп
Дата випуску:08.10.2020
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Vieläkö mut voi pelastaa? (оригінал)Vieläkö mut voi pelastaa? (переклад)
Elettyä elämää, Прожите життя,
aikoja taakse jääneitä. давно минуло.
Ystäviä joita ei enää nää, Друзі, яких більше не видно,
missä he ovat? де вони?
Kuulin sinun lähtevän, Я чув, як ти пішов
oven sulkevan ja häipyvän. закриває двері і зникає.
Vielä askeleesi käytävällä, Ще твої кроки в коридорі,
mutta en välittänyt. але мені було байдуже.
Olin aina muualla jossain, Я завжди був десь в іншому місці,
en tiennyt kuinka hidastaa. я не знав, як уповільнити.
Nyt seison yksin tyhjällä tiellä, Тепер стою один на порожній дорозі,
vieläkö mut voi pelastaa? ти ще можеш мене врятувати?
vieläkö mut voi pelastaa? ти ще можеш мене врятувати?
Hämärästi muistan sen, Пам'ятаю смутно,
tulit kotiin kerran onnesta hehkuen, колись ти прийшов додому сяючи від щастя,
olit niin innoissas, ти був такий схвильований
mutta minä kuunnellut en, але я не слухав
nyt hetki lyö. зараз настає момент.
Olin aina muualla jossain, Я завжди був десь в іншому місці,
en tiennyt kuinka hidastaa. я не знав, як уповільнити.
Nyt seison yksin tyhjällä tiellä, Тепер стою один на порожній дорозі,
vieläkö mut voi pelastaa? ти ще можеш мене врятувати?
vieläkö mut voi pelastaa? ти ще можеш мене врятувати?
Olin aina muualla jossain, Я завжди був десь в іншому місці,
en tiennyt kuinka hidastaa. я не знав, як уповільнити.
Nyt seison yksin tyhjällä tiellä, Тепер стою один на порожній дорозі,
vieläkö mut voi pelastaa? ти ще можеш мене врятувати?
vieläkö mut voi pelastaa?ти ще можеш мене врятувати?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: