Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Be Your Lover, виконавця - Bob Dylan. Дата випуску: 31.12.1964
Мова пісні: Англійська
I Wanna Be Your Lover(оригінал) |
| Well, the rainman comes with his magic wand |
| But the judge says, «Mona can’t have no bond» |
| The walls collide, Mona cries |
| And the rain man leaves in the wolf man’s disguise |
| I want to be your lover, baby, I want to be your man |
| I want to be your lover, baby |
| I don’t want to be hers, I want to be yours |
| Now, the undertaker in his midnight suit |
| Says to the masked man, «ain't you cute!» |
| Madman he gets up on the shelf |
| And he says, «you ain’t so bad yourself» |
| I want to be your lover, baby, I want to be your man |
| I want to be your lover, baby |
| I don’t want to be hers, I want to be yours |
| Well, Jumpin' Judy can’t go no higher |
| She got bullets in her eyes, and they fire |
| Rasputin he’s so dignified |
| He touched the back of her head an' he died |
| I want to be your lover, baby, I want to be your man |
| I want to be your lover, baby |
| I don’t want to be hers, I want to be yours |
| Well, Phaedra with her looking glass |
| When she lays upon the grass |
| She gets all messed up, she faints |
| That’s 'cause she’s so obvious and you ain’t |
| I want to be your lover, baby, I want to be your man |
| I want to be your lover, baby, |
| I don’t want to be hers, I want to be yours |
| (переклад) |
| Ну, людина дощу приходить зі своєю чарівною паличкою |
| Але суддя каже: «Мона не може мати зв’язку» |
| Стіни стикаються, Мона плаче |
| І людина дощу виходить із вовка |
| Я хочу бути твоїм коханцем, дитино, я хочу бути твоїм чоловіком |
| Я хочу бути твоєю коханкою, дитино |
| Я не хочу бути її, я хочу бути твоєю |
| Тепер гробовщик у своєму опівнічному костюмі |
| Каже чоловіку в масці: «Ти не милий!» |
| Божевільний, він встає на полицю |
| І він говорить: «Ти сам не такий поганий» |
| Я хочу бути твоїм коханцем, дитино, я хочу бути твоїм чоловіком |
| Я хочу бути твоєю коханкою, дитино |
| Я не хочу бути її, я хочу бути твоєю |
| Ну, Jumpin' Judy не може піднятися ні вище |
| Вона отримала кулі в очі, і вони стріляють |
| Распутіна, він такий гідний |
| Він доторкнувся до її голови і помер |
| Я хочу бути твоїм коханцем, дитино, я хочу бути твоїм чоловіком |
| Я хочу бути твоєю коханкою, дитино |
| Я не хочу бути її, я хочу бути твоєю |
| Ну, Федра з її зазеркальцем |
| Коли вона лягає на траву |
| Вона вся заплуталася, вона знепритомніла |
| Це тому, що вона така очевидна, а ти ні |
| Я хочу бути твоїм коханцем, дитино, я хочу бути твоїм чоловіком |
| Я хочу бути твоїм коханцем, дитино, |
| Я не хочу бути її, я хочу бути твоєю |