Переклад тексту пісні Luminosa Mañana - Medina Azahara

Luminosa Mañana (оригінал)

Ayer tuve un sueño
Alto como el cielo
Cuando desperté
Algo me quemó muy dentro
El pájaro cantaba
La triste melodía
Que brota de la tierra
Sin cesar ni un momento
De pronto me vi
Como un extraño
Comencé a caminar
Sin saber a dónde ir
Sin saber…
Los árboles contaban
Historias de otros mundos
Con danzas expresivas
Para un corazón sediento
Luminosa mañana
Prendida de sufrimiento
Hoy he visto la luz
Que todos llevamos dentro

Luminosa Mañana (переклад)

Вчора мені приснився сон
високо як небо
коли я прокинувся
щось пекло мене глибоко всередині
— співала пташка
сумна мелодія
що виходить із землі
не припиняючись ні на мить
Раптом я побачив себе
як чужий
Я почав ходити
не знаючи куди йти
Не знаючи…
дерева порахували
історії з інших світів
З виразними танцями
для спраглих серця
світлий ранок
освітлений стражданням
Сьогодні я побачив світло
що ми всі носимо в собі