Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiéreme Tal Como Soy, виконавця - Herb Alpert. Пісня з альбому Fandango, у жанрі
Дата випуску: 14.09.2020
Лейбл звукозапису: Herb Alpert Presents
Мова пісні: Іспанська
Quiéreme Tal Como Soy(оригінал) |
Yo soy así, es mi forma de ser |
¿Qué te puedo decir amor? |
Soy bueno, soy malo a veces |
Y no puedo ser mejor |
Tengo mi cruz, mis locuras |
Mis tardes oscuras, mi forma de hablar |
Soy bueno, soy malo, a veces |
Y no puedo ser mejor |
Quiéreme tal como soy |
Con mis noches y mis días |
Con mi manera de amar |
Con mis penas y alegrías |
Quiéreme tal como soy |
Y si no, sigue adelante |
Nunca encontrarás amor |
Más amigo más amante |
Quédate amor pero antes |
Quiéreme tal como soy |
(Quédate amor pero antes quiéreme tal como soy) |
Piénsalo bien, es las cruel realidad |
No te engañes, no hay nada que hacer |
Soy bueno, soy malo a veces |
Y así es como voy a ser |
Yo soy así, es mi forma de ser |
¿Qué te puedo decir amor? |
Soy bueno, soy malo a veces |
Y así es como voy a ser |
Quiéreme tal como soy |
Con mis noches y mis días |
Con mi manera de amar |
Con mis penas y alegrías |
Quiéreme tal como soy |
Y si no, sigue adelante |
Nunca encontrarás amor |
Más amigo, más amante |
Quédate amor pero antes |
Quiéreme tal como soy |
(Quiéreme tal como soy) |
(переклад) |
Я такий, це мій спосіб буття |
Що я можу сказати тобі, кохання? |
Мені добре, іноді мені погано |
І я не можу бути кращим |
У мене є свій хрест, мої дурості |
Мої темні дні, моя манера говорити |
Мені добре, іноді мені погано |
І я не можу бути кращим |
Люби мене таким, який я є |
З моїми ночами і своїми днями |
З моїм способом кохання |
З моїми печалями і радощами |
Люби мене таким, який я є |
А якщо ні, рухайтеся далі |
ти ніколи не знайдеш кохання |
більше друга більше коханця |
залишайся коханням, але першим |
Люби мене таким, який я є |
(Лишайся любити, але спочатку люби мене таким, яким я є) |
Подумайте, це жорстока реальність |
Не обманюй себе, нема що робити |
Мені добре, іноді мені погано |
І таким я буду |
Я такий, це мій спосіб буття |
Що я можу сказати тобі, кохання? |
Мені добре, іноді мені погано |
І таким я буду |
Люби мене таким, який я є |
З моїми ночами і своїми днями |
З моїм способом кохання |
З моїми печалями і радощами |
Люби мене таким, який я є |
А якщо ні, рухайтеся далі |
ти ніколи не знайдеш кохання |
Більше друга, більше коханця |
залишайся коханням, але першим |
Люби мене таким, який я є |
(Люби мене таким, який я є) |