Переклад тексту пісні Star - 702, Clipse

Star (оригінал)

What we had was a thing of the past
And I recall showering you with gifts, you never had to ask
Thought love was real
Damn near gave you my last, bracelets with the karats
Purchasing class, that was me
Now you’re alone and empty, bitter
To put it simply, I know you miss me
And that must be a hard pill to swallaw
I feel for your man, I’m a hard act to follow
How I find the time to think of what we had before
When everybody I know in dancing on the floe
Since you left the time has been so slow
Well, let it come out of my mind, where else can it go
(bridge)
See I need you boy
I honestly feel I can’t bare my health
See I need you boy
That’s probably why I dance with myself
You’re my star (my star)
It’s such a wonder how you shine (ooh)
So no matter how far (no matter how far you go)
I’m dancing with you in my mind (yeah, yeah)
Baby its cool with me, you left, ran off with friends
I bet I know it won’t be long until its on again
We got harmony to every note
We can palm a physic if you like, whatever floats ya' boat
(bridge)
See I need you boy (mmm)
I honestly feel I can’t bare my health
See I need you boy (yeah)
That’s probably why I dance with myself (you)
You’re my star (my shining' star)
It’s such a wonder how you shine
So no matter how far
I’m dancing with you in my mind
Baby, we used to walk and talk (talk)
And you would hold my hand (hand)
And by the time we finished talkin'(talkin')
We were learnin' how to plan
And I can’t wait till we move together
Again
Ah, baby
I want you so much
Its like you got the Midas touch
You’re my star (you're my, shining star)
It’s such a wonder how you shine
So no matter how far (oh, I’m dancing with you)
I’m dancing with you in my mind
You came to the home, to the water front castle
Hopped on my king-sized bed and we wrasled
Closet full of thousand dollar shoes with the tassel
You heard the chef, you know what he ask you
What you like to eat
Meanwhile Donatello on the other line askin' massage your feet
We laughed all day, nights we treasured
Damn, it’s a shame that we couldn’t stay together
We used to walk and talk (talk)
You would hold my hand (hand)
We were running kinda late
And I can’t wait till we move together (again)
Mmm, again
You’re my star (you're my, my, my, my)
It’s such a wonder how you shine (how you shine baby yeah, yeah, yeah)
No matter how far (dancing)
Dancing with you in my mind

(переклад)

Те, що ми мали, залишилося в минулому
І я пригадую, як засипав вас подарунками, вам ніколи не доводилося просити
Думав, що кохання справжнє
Блін дав тобі свої останні браслети з каратами
Клас покупки, це був я
Тепер ти один і порожній, гіркий
Простіше кажучи, я знаю, що ти сумуєш за мною
І це, мабуть, таблетка, яку важко проковтнути
Я сочуваю вашому чоловікові, мені важко слідувати
Як я знаходжу час подумати про те, що у нас було раніше
Коли всі, кого я знаю, у танцях на льді
З тих пір, як ви пішли, час був таким повільним
Ну, нехай це виходить з мого з розуму, куди ще це деться
(міст)
Бачиш, ти мені потрібен, хлопче
Чесно кажучи, я не можу перенести своє здоров’я
Бачиш, ти мені потрібен, хлопче
Напевно, тому я танцюю сама з собою
Ти моя зірка (моя зірка)
Це так дивно, як ти сяєш (ох)
Тож не важливо, як далеко (не важливо, як далеко ви зайшли)
Я танцюю з тобою в думках (так, так)
Дитина, зі мною круто, ти пішов, втік з друзями
Б’юся об заклад, я знаю, що це не триватиме багато часу, поки він знову почнеться
У нас гармонія в кожній ноті
Ми можемо доручити фізику, як забажаєте, будь-який човен, який плаває у вас
(міст)
Бачиш, ти мені потрібен, хлопчик (ммм)
Чесно кажучи, я не можу перенести своє здоров’я
Бачиш, ти мені потрібен, хлопчик (так)
Напевно, тому я танцюю з собою (з тобою)
Ти моя зірка (моя сяюча зірка)
Дивно, як ти сяєш
Тож не важливо, як далеко
Я танцюю з тобою в думках
Дитина, ми коли гуляли і розмовляли (говорили)
І ти б тримав мою руку (руку)
І поки ми закінчили розмовляти (розмовляти)
Ми вчилися планувати
І я не можу дочекатися, поки ми переїдемо разом
Знову
Ах, дитинко
Я так хочу тебе
Ніби ти отримав дотик Мідаса
Ти моя зірка (ти моя, сяюча зірка)
Дивно, як ти сяєш
Тож не важливо, як далеко (о, я танцюю з тобою)
Я танцюю з тобою в думках
Ви прийшли в дім, у замок на березі води
Заскочив на моє ліжко king-size, і ми посварилися
Шафа, повна туфлів за тисячу доларів із пензликом
Ви чули шеф-кухаря, ви знаєте, про що він просить вас
що ви любите їсти
Тим часом Донателло на другій лінії просить помасажувати ваші ноги
Ми сміялися цілий день, ночі, які бажали
Блін, шкода, що ми не змогли залишитися разом
Раніше ми гуляли й розмовляли (говорили)
Ти б тримав мою руку (руку)
Ми запізнилися
І я не можу дочекатися, поки ми переїдемо разом (знову)
Ммм, знову
Ти моя зірка (ти моя, моя, моя, моя)
Це таке дивно, як ти сяєш (як ти сяєш, дитино, так, так, так)
Незалежно від того, як далеко (танці)
У моїй думці танцюю з тобою