Переклад тексту пісні Wasting Time - 7 Days Away

Wasting Time - 7 Days Away
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasting Time , виконавця -7 Days Away
Пісня з альбому: Stigmata
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Wasting Time (оригінал)Wasting Time (переклад)
It’s so irrelevant that I suffer but scream for a change Це настільки неважливо, що я страждаю, але кричу про зміни
I’m numb to the pain Я заціпеніла від болю
I won’t let this pass me by Я не дозволю цьому пройти повз
Divided we fall, Our wounds went straight to the core Розділені ми падаємо, Наші рани сягнули просто до глибини душі
When tomorrow comes, I’ll be alone and begging for more Коли настане завтра, я буду самотній і буду благати більше
The wounds you inflict have left me numb, But I’ll carry on Рани, які ти завдав, мене оніміли, але я продовжу
No longer will I suffocate or saturate the pain Я більше не буду задихати чи насичувати біль
Your wasting your time, and wasting mine Ви даремно витрачаєте свій час і даремно витрачаєте мій
I’d kill for a chance to unwind Я б убив, щоб мати можливість розслабитися
Im setting you free, Just let me be Я звільняю вас, просто дозвольте мені бути
My patience is thinner than they used to be Моє терпіння стало тоншим, ніж раніше
For every scar there’s a memory Для кожного шраму є пам’ять
For every wound we went too deep Для кожної рани ми зайшли занадто глибоко
I made it this far, Im weak to my knees Я дойшов так далеко, я слабий до колін
But I know I can get through anything Але я знаю, що можу пройти через все
The decision is clear, I won’t let you bring me down Рішення очевидне, я не дозволю вам мене звести
The end is near, My conscious has shut you out Кінець близько, Моя свідомість закрила вас
A four letter word that makes no sense, But we tried our best Слово з чотирьох літер, яке не має сенсу, але ми старалися як могли
We’ve been here before with nothing less but unhappiness Ми були тут раніше лише з нещастям
Your wasting your time, and wasting mine Ви даремно витрачаєте свій час і даремно витрачаєте мій
I’d kill for a chance to unwind Я б убив, щоб мати можливість розслабитися
Im setting you free, Just let me be Я звільняю вас, просто дозвольте мені бути
My patience is thinner than they used to be Моє терпіння стало тоншим, ніж раніше
For every scar there’s a memory Для кожного шраму є пам’ять
For every wound we went too deep Для кожної рани ми зайшли занадто глибоко
I made it this far, Im weak to my knees Я дойшов так далеко, я слабий до колін
But I know I can get through anything Але я знаю, що можу пройти через все
Your wasting your time, and wasting mine Ви даремно витрачаєте свій час і даремно витрачаєте мій
I’d kill for a chance to unwind Я б убив, щоб мати можливість розслабитися
Im setting you free, Just let me be Я звільняю вас, просто дозвольте мені бути
My patients are thinner than they used to be Мої пацієнти стали худішими, ніж були раніше
For every scar there’s a memory Для кожного шраму є пам’ять
For every wound you went to deep За кожну глибоку рану
I made it this far, Im weak to my knees Я дойшов так далеко, я слабий до колін
But I know I can get through anything Але я знаю, що можу пройти через все
You’re wasting your time, Ви витрачаєте свій час,
wasting, wasting your time витрачати, витрачати свій час
I’m wasting my. Я витрачаю своє.
wasting, wasting, wasting my time. даремно витрачаю, витрачаю, витрачаю мій час.
For every scar there’s a memory Для кожного шраму є пам’ять
For every wound you went to deep За кожну глибоку рану
I made it this far, Im weak to my knees Я дойшов так далеко, я слабий до колін
But I know I can get through anything.Але я знаю, що можу пройти через все.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: