Переклад тексту пісні Take Me Away - 7 Days Away

Take Me Away (оригінал)

I could turn the other way, take control and make a change
(Take me, take me away)
You can bend me i won’t break, things won’t always go your way
(Take me, take me away)
(Verse 2)
I am, scarred to the bone, but i feel releived
And you can’t take that away from me What i’ll never know, is how you can be so blind, to what i’ve seen
I will be the first to try, be myself until i die, Take a chance for myself
And i am open to you
(Chorus)
I could turn the other way, take control and make a change
(Take me, take me away)
You can bend me i won’t break, things won’t always go your way
(Take me, take me away)
(Bridge)
Now i can breathe, eliminate the weak, so we can go our seperate ways
(Last Chorus)
(The scars will never fade, fade away. Somethings will never change)
I could turn the other way, take control and make a change
(Take me, take me away)
You can bend me i won’t break, things won’t always go your way
(Take me, take me away)

Take Me Away (переклад)

Я міг би повернути в інший бік, взяти під контроль і внести зміни
(Візьми мене, забери мене)
Ти можеш зігнути мене я не зламаюся, не завжди все буде йти як тобі
(Візьми мене, забери мене)
(вірш 2)
У мене є шрами до кісток, але я відчуваю полегшення
І ти не можеш забрати цього в мене Я ніколи не дізнаюся це як ти можеш бути таким сліпим до тего, що я бачив
Я буду першим, хто спробує, будь самою собою, поки не помру, Скористайся таким шансом
І я відкритий для вас
(Приспів)
Я міг би повернути в інший бік, взяти під контроль і внести зміни
(Візьми мене, забери мене)
Ти можеш зігнути мене я не зламаюся, не завжди все буде йти як тобі
(Візьми мене, забери мене)
(Міст)
Тепер я можу дихати, усувати слабких, тож ми можемо розходитися
(Останній приспів)
(Шрами ніколи не зникнуть, зникнуть. Щось ніколи не зміниться)
Я міг би повернути в інший бік, взяти під контроль і внести зміни
(Візьми мене, забери мене)
Ти можеш зігнути мене я не зламаюся, не завжди все буде йти як тобі
(Візьми мене, забери мене)